True Lies (1994) Arabic Subtitles


A fearless, globe-trotting, terrorist-battling secret agent has his life turned upside down when he discovers his wife might be having an affair with a used car salesman.

Release:

IMDB: 7.2

Genders: Action, Thriller, Comedy

Countries: USA

Time: 141 min

Updated: one year ago

Subtitle Info

Updated
one year ago
Framerate
Files
1
File Size
35.7KB
Language
Arabic
Release Type
N/A
Relase Info:

True Lies 1994 BRRIP 720p

Create By
K A M E L
Comment

List other Arabic Subtitle

Arabic True.Lies.1994.1080p.BluRay.5.1.x264 . NVEE 2 months ago 1 32.5KB تعديل تزامن الفيلم لكل الفيلم عكس الترجمات الموجودة يوجد تاخر في منتصف الفيلم مع حفظ حقوق المترجم الاصلي
Arabic True Lies (1994) DTheater 720p x264 Ganool
True Lies (1994) DTheater 1080p 5.1CH x264 Ganool
True.Lies.1994.720p.DTheater.DD5.1.x264-EbP
11 months ago 1 35.7KB تعديل التوقيت فقط شكراً للمترجم الاصلي
Arabic True Lies 1994 BRRIP 720p one year ago 1 35.7KB
Arabic True.Lies.1994.720p.DTRip.XviD-SHiRK one year ago 1 35.8KB
Arabic True Lies-AC3-5.1-DVDRip[Eng]1994 one year ago 1 35.4KB تم دمج ملفين و تعديل التوقيت
Arabic True Lies.HDrip.470mb.mkv...sync and timing one year ago 1 33.2KB
Arabic True.Lies.1994.DVDRip.x264.AC3.iNTERNAL-FFM one year ago 1 34.9KB ( Confederate : تعديل )
Arabic True Lies CD2 one year ago 2 34.4KB True Lies 2cds
Arabic True Lies one year ago 1 32.4KB ليست بترجمتي، قمت بإجراء تعديلات التوقيت كي تتناسب مع النسخة
Arabic True.Lies.1994.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iLS one year ago 2 36.1KB Time adjusted
Arabic 2 CDs_HOLLOW_KNIGHT006@HOTMAIL.COM one year ago 2 31KB 2 CDs_HOLLOW_KNIGHT006@HOTMAIL.COM
Arabic Made by Helmy ( The Film is 2 CDs ) one year ago 2 36.4KB Made by Helmy ( The Film is 2 CDs )

Subtitle Preview

1
00:01:12,019 --> 00:01:52,028
ÊÑÌãÉ
ãÍãÏ.Ý.Ì
ÊÚÏíá ÇáÊæÞíÊ : K A M E L

2
00:03:30,773 --> 00:03:32,900
- ÚÒíÒì ÃäÇ ÈÇáãäÒá
- ÃåÐÇ ÑæÌÑ

3
00:03:32,983 --> 00:03:36,403
ÃäÊÞá Çáì ãÈäì ÇíæÇÁ ÇáÞæÇÑÈ
ÍÇáÇ

4
00:03:36,571 --> 00:03:38,697
ÝíÕá..ÊÚÇáì åäÇ
åÇÑì ÈÇáÏÇÎá

5
00:03:39,782 --> 00:03:42,868
äÚã..äÚã..ÃäÇ ÞÇÏã
ÃäÇ ÞÇÏã

6