Togetherness (2015) Arabic Subtitles


Follows two couples living under the same roof who struggle to keep their relationships alive while pursuing their individual dreams.

Release:

IMDB: 7.5

Genders: Drama, Comedy

Countries: English

Time: 30 min

Updated: one year ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
one year ago
Framerate
Files
1
File Size
13.2KB
Language
Arabic
Release Type
TV
Relase Info:

Togetherness.S02E02.HDTV.x264-KILLERS

Togetherness.S02E02.720p.HDTV.x264-KILLERS

Create By
Elamgad
Comment
ترجمة: محمد الأمجد

List other Arabic Subtitle

Arabic Togetherness.S02E02.HDTV.x264-KILLERS
Togetherness.S02E02.720p.HDTV.x264-KILLERS
one year ago 1 13.2KB ترجمة: محمد الأمجد
Arabic Togetherness.S01.720p.BluRay.X264-REWARD one year ago 8 80.6KB ضبط التوقيت لهذه النسخة الشكر للمترجم الاصلي
Arabic Togetherness.S02E01.HDTV.x264-KILLERS one year ago 1 12.4KB ترجمة هاشم
Arabic Togetherness.S01.HDTV.x264-KILLERS
Togetherness.S01.HDTV.x264-AFG
Togetherness.S01.HDTV.x264-FUM
Togetherness.S01.480p HDTV x264-mSD
Togetherness.S01.720p HDTV x264-KILLERS
2 years ago 8 90.8KB تجميع ترجمات الموسم الاول - شكرا للمترجم Sirelism و محمد الامجد
Arabic Togetherness S01E08 HDTV x264-KILLERS
Togetherness S01E08 720p HDTV x264-KILLERS
Togetherness S01E08 720p HDTV x264-IMMERSE
Togetherness S01E08 HDTV x264-ASAP
Togetherness S01E08 HDTV XviD-AFG
Togetherness S01E08 HDTV XviD-FUM
Togetherness S01E08 480p HDTV x264-mSD
Togetherness S01E08 HDTV x264-MMKV
Togetherness S01E08 HDTV x264-DDMKV
2 years ago 1 8.8KB الحلقة الأخيرة | ترجمة: محمد الأمجد
Arabic Togetherness S01E07 HDTV x264-KILLERS
Togetherness S01E07 720p HDTV x264-KILLERS
Togetherness S01E07 720p HDTV HEVC x265-RMTeam
Togetherness S01E07 HDTV x264-MMKV
Togetherness S01E07 HDTV x264-DDMKV
2 years ago 1 9.1KB ترجمة: محمد الأمجد
Arabic Togetherness S01E06 HDTV x264-KILLERS
Togetherness S01E06 720p HDTV x264-KILLERS
Togetherness S01E06 720p HDTV HEVC x265-RMTeam
Togetherness S01E06 720p HDTV 2CH x265 HEVC-PSA
Togetherness S01E06 HDTV x264-MMKV
Togetherness S01E06 HDTV x264-DDMKV
2 years ago 1 9.1KB ترجمة: محمد الأمجد
Arabic Togetherness S01E05 HDTV x264-KILLERS
Togetherness S01E05 720p HDTV x264-KILLERS
Togetherness S01E05 720p HDTV 2CH x265 HEVC-PSA
Togetherness S01E05 HDTV x264-LOL
Togetherness S01E05 720p HDTV X264-DIMENSION
Togetherness S01E05 HDTV XviD-AFG
Togetherness S01E05 480p HDTV x264-mSD
Togetherness S01E05 HDTV x264-MMKV
Togetherness S01E05 HDTV x264-DDMKV
2 years ago 1 10.3KB ترجمة: محمد الأمجد
Arabic Togetherness S01E04 HDTV x264-KILLERS
Togetherness S01E04 720p HDTV x264-KILLERS
Togetherness S01E04 HDTV XviD-AFG
Togetherness S01E04 480p HDTV x264-mSD
Togetherness S01E04 HDTV x264-MMKV
Togetherness S01E04 HDTV x264-DDMKV
2 years ago 1 11.1KB ترجمة: محمد الأمجد
Arabic Togetherness.S01E03.HDTV.x264-KILLERS
Togetherness S01E03 720 HDTV x264-KILLERS
Togetherness S01E03 HDTV x264-MMKV
Togetherness S01E03 HDTV x264-DDMKV
Togetherness S01E03 HDTV XviD-FUM
2 years ago 1 15.1KB Enjoy Translated by @Sirelism
Arabic Togetherness.S01E02.HDTV.x264-KILLERS
Togetherness S01E02 HDTV XviD-FUM
Togetherness S01E02 720p HDTV x264-KILLERS
Togetherness S01E02 720p HDTV ReEnc x264-TG
Togetherness S01E02 HDTV-MMKV
Togetherness S01E02 HDTV-DDMKV
2 years ago 1 13.8KB Translated by @Sirelism
Arabic Togetherness S01E01 HDTV x264-KILLERS
Togetherness S01E01 HDTV XviD-FUM
Togetherness S01E01 720p HDTV x264-KILLERS
Togetherness S01E01 720p HDTV ReEnc x264-TG
Togetherness S01E01 NORDiC HDTV x264 AAC-Devil mkv
2 years ago 1 15.2KB Translated by @Sirelism

Subtitle Preview

1
00:00:00,309 --> 00:00:08,140
"الحلقة الثانية - الموسم الثاني"
"عنوان الحلقة: الجميع ناضجون"
ترجمة: محمد الأمجد

2
00:00:08,562 --> 00:00:10,061
لا تذهبي إلى الحفلة إذًا

3
00:00:10,086 --> 00:00:12,136
،نعم، ولكن بسبب أنها حفلة (أليكس)

4
00:00:12,161 --> 00:00:15,220
سيبدو الأمر غريبًا إذا لم أذهب

5
00:00:15,451 --> 00:00:17,285
Loading...