Subtitles for The World at War


A series of documentaries about World War II.

Release: 04/04/2001

IMDB: 9.3

Genders: War, History, Documentary

Countries: English, French, German, Japanese

Time: 52 min

Updated: 5 months ago

List subtitles for The World at War

Arabic The World At War complete one year ago 26 465.7KB
Arabic The World At War complete one year ago 9 0B
Arabic The World At War E01-E26 1973 mHD BluRay x264-EPiK one year ago 26 576.4KB للنسخة البلوراي كاملة - ترجمة بيتر سايمون
Arabic The World At War E26 1973 mHD BluRay x264-EPiK one year ago 1 20.1KB تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون
Arabic The World At War E25 1973 mHD BluRay x264-EPiK one year ago 1 23.4KB تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون
Arabic E26-Remember one year ago 1 20KB
Arabic E25 - Reckoning (1945 and After)-Regular Edition one year ago 1 23.9KB
Arabic E25-Reckoning (1945 and After)-SirJeremy Issacs Edition one year ago 1 24.7KB
Arabic The World At War E24 1973 mHD BluRay x264-EPiK one year ago 1 27.6KB تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون
Arabic E24-The bomb-Regular Edition one year ago 1 27.6KB
Arabic E24-The bomb-Sir Jeremy Issacs Edition one year ago 1 28.5KB
Arabic The World At War E23 1973 mHD BluRay x264-EPiK one year ago 1 17KB تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون
Arabic E23-Pacific-Regoular Edition one year ago 1 17.1KB
Arabic E23-Pacific-Sir Jeremy Issacs Edition one year ago 1 18.2KB
Arabic The World at WarJeremy Isaacs introduction Only one year ago 21 26.6KB مقدمة جيرمي ايزكس فقط - ترجمة بيتر سايمون
Arabic The World At War E22 1973 mHD BluRay x264-EPiK one year ago 1 18.1KB تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون
Arabic E22- Japan -Regular Edition one year ago 1 18.2KB
Arabic E22- Japan-Sir jeremy issacs Edition one year ago 1 19.2KB
Arabic The World At War E21 1973 mHD BluRay x264-EPiK one year ago 1 21.7KB تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون
Arabic The World At War E19 1973 mHD BluRay x264-EPiK one year ago 1 19.2KB تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون
Arabic The World At War E20 1973 mHD BluRay x264-EPiK one year ago 1 24.1KB تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون
Arabic The World At War E16 1973 mHD BluRay x264-EPiK one year ago 0 0B تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون
Arabic The World At War E18 1973 mHD BluRay x264-EPiK one year ago 0 0B تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون
Arabic The World At War E17 1973 mHD BluRay x264-EPiK one year ago 2 47.3KB تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون
Arabic The World At War E11 1973 mHD BluRay x264-EPiK one year ago 1 0B تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون
Arabic The World At War E12 1973 mHD BluRay x264-EPiK one year ago 1 23.7KB تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون
Arabic The World At War E13 1973 mHD BluRay x264-EPiK one year ago 2 39.3KB تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون
Arabic The World At War E14 1973 mHD BluRay x264-EPiK one year ago 1 20.9KB تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون
Arabic The World At War E15 1973 mHD BluRay x264-EPiK one year ago 2 47.9KB تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون
Arabic The World At War E09 1973 mHD BluRay x264-EPiK one year ago 1 16.5KB تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون
Arabic The World At War E10 1973 mHD BluRay x264-EPiK one year ago 1 26.9KB تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون
Arabic The World At War E06 1973 mHD BluRay x264-EPiK one year ago 1 22KB تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون
Arabic The World At War E07 1973 mHD BluRay x264-EPiK one year ago 1 23.1KB تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون
Arabic The World At War E08 1973 mHD BluRay x264-EPiK one year ago 1 25KB تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون
Arabic The World At War E05 1973 mHD BluRay x264-EPiK one year ago 1 22.6KB تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون
Arabic The World At War E04 1973 mHD BluRay x264-EPiK one year ago 2 59.2KB تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون
Arabic The World At War E03 1973 mHD BluRay x264-EPiK one year ago 1 21.4KB (Fixed) تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون
Arabic The World At War E02 1973 mHD BluRay x264-EPiK one year ago 1 22.1KB تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون
Arabic The World At War E01 1973 mHD BluRay x264-EPiK one year ago 1 23.5KB تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون
Arabic E21- Nemesis- the same for two editions one year ago 1 21.7KB
Arabic E20- Genocide-Regular Edition one year ago 1 24KB
Arabic E20- Genocide-Sir jeremy issacs Edition one year ago 1 25KB
Arabic E19- Pincers- Regular Edition one year ago 1 19.9KB
Arabic E19- Pincers- sir Jeremy Issacs Edition one year ago 0 0B
Arabic E18- Occupation- Regular Edition one year ago 1 24.5KB
Arabic E18- Occupation-Sir Jeremy issacs Edition one year ago 1 25.7KB
Arabic E17- Morning- Sir Jeremy issacs Edition one year ago 1 23.3KB
Arabic E17- Morning- Regular Edition one year ago 1 22.3KB
Arabic E16-Inside The Reich- Jeremy Isaacs Edition one year ago 1 24.2KB
Arabic E16-Inside The Reich- Regular Edition one year ago 1 23.2KB
Arabic E15- Home Fires- Regular Edition one year ago 1 24.8KB
Arabic E15- Home Fires- sir Jeremy isaacs Edition one year ago 1 25.7KB
Arabic E14-Its a Lovely Day Tomorrow-Sir Jeremy Isaacs Edition one year ago 1 22.3KB
Arabic E14-Its a Lovely Day Tomorrow-Regular Edition one year ago 1 21.4KB
Arabic E13- Tough Old Gut- Sir Jeremy Isaacs Edition one year ago 1 21.1KB
Arabic E13- Tough Old Gut- Regular Edition one year ago 2 46.3KB
Arabic E12-Whirlwind-Regular Edition one year ago 1 23.3KB
Arabic E12-Whirlwind-Sir Jeremy Isaacs Edition one year ago 1 24.3KB
Arabic E11- Red Star-Regular Edition one year ago 1 19.9KB
Arabic E11- Red Star-Sir Jeremy Isaacs Edition one year ago 1 20.8KB
Arabic E10- Wolf Pack-Sir . Jeremy Isaacs Edition one year ago 1 27.6KB
Arabic Ep11. Red Star -Regular.ssa one year ago 1 15.6KB تقبلوا تحياتى - م/ تامر جلهوم
Arabic E9- Stalingrad -Regoular Edition one year ago 1 16.5KB
Arabic E9-Stalingrad -Sir . Jeremy Isaacs Edition one year ago 1 17.5KB
Arabic E8- The Desert-Sir . Jeremy Isaacs Edition one year ago 1 25.8KB
Arabic E8- The Desert-Regoular Edition one year ago 1 24.9KB
Arabic E10. Wolf Pack U-Boats in the Atlantic 1939-1944 one year ago 1 19.6KB اتمنى من لدية ترجمة احترافية ( انجليزية ) للسلسلة افضل ان يرسلها الى
Arabic E7-On Our Way- Regular Edition one year ago 1 22.9KB
Arabic E7-On Our Way- Sir . Jeremy Isaacs Edition one year ago 1 23.8KB
Arabic E6-Banzai-Sir . Jeremy Isaacs Edition one year ago 1 22.8KB
Arabic E6-Banzai-Regular Edition one year ago 1 21.8KB
Arabic E5-Barbarossa-Regular Edition one year ago 1 22.4KB
Arabic E5-Barbarossa-Sir . Jeremy Isaacs Edition one year ago 1 23.4KB
Arabic E4-Alone-Regular Edition one year ago 1 26.4KB
Arabic E4-Alone-Sir . Jeremy Isaacs Edition one year ago 1 27.1KB
Arabic The World at War Ep26 one year ago 1 16.9KB
Arabic The World at War Ep01-25 one year ago 25 445.4KB
Arabic E3-France Falls-Regular Edition one year ago 1 20.1KB
Arabic E3-Farnce Falls-Sir . Jeremy Isaacs Edition one year ago 1 21.1KB
Arabic E2-Distant War- Regular Edition one year ago 1 20.8KB
Arabic E2-Distant War-Sir . Jeremy Isaacs Edition one year ago 1 21.5KB
Arabic E1-A New Germany-The Same For Two Editions one year ago 1 22.1KB
Dutch The.World.At.War.1973.Blu-ray.DD5.1.x264-CtrlHD one year ago 26 423.7KB Retail subs synced with Bluray. Thanks to the original uploader. I corrected one episode number and synced three subs with Bluray.
Dutch The.World.At.War.1973.S01.Blu-ray.DD5.1.x264-CtrlHD one year ago 26 423.7KB Retail subs synced with Bluray. Thanks to the original uploader. I corrected one episode number and synced three subs with Bluray.
English 8.The Desert North Africa - 1940-1943 one year ago 1 21.7KB Made by Chebo
English 7.On Our Way U.S.A. - 1939-1942 one year ago 1 22.3KB Made by Chebo
English 6.Banzai! Japan 1931-1942 one year ago 1 19.1KB Made by Chebo
English 5.Barbarossa June-December 1941 one year ago 1 20.1KB Made by Chebo
English 4.Alone May 1940-May 1941 one year ago 1 24.3KB Made by Chebo
English The World at war 3.France Falls May-June 1940 one year ago 1 20.5KB Made by Chebo
English The World at war 2.Distant War September 1939-May 1940 one year ago 1 21KB Made by Chebo
English The World at war Ep.1 A New Germany 1933-1939 one year ago 1 20.8KB Made by Chebo
English The World at War (1973) BLURAY 720P MOVIEFULL-HD.COM E01-26 one year ago 26 538.3KB Tested on MovieFull-HD.com ~ PertamaX ~
English The.World.At.War.1973.720p.Blu-ray.DD5.1.x264-CtrlHD one year ago 26 527.3KB imported
English The.World.At.War.1973.E01-E26.Bluray.720p.x264-RIG one year ago 26 535.3KB
English DVDRip one year ago 26 597KB
English The World At War Episodes 1-26 one year ago 26 597KB Resynced Kaitian's excellent subtitles (they were for the HD release) for this one. [Fixed ep. 13-26 that were out of sync]
English The.World.At.War.01.1973-1974.BDRip.by.Rotten.Eng one year ago 33 806.1KB
English The.World.At.War.1973.S01.720p.Blu-ray.DD5.1.x264-CtrlHD one year ago 26 522.5KB These are the best translation direct from the Blu-Ray rip with my fixes including foreign languages spoken.
Farsi/Persian The World At War 1973. Bluray 720p one year ago 27 533.6KB برای پخش در بلوری پلیر تمام 26 قسمت مستند در یک فایل زیپ
Farsi/Persian The World At War S1 E1-26 720p one year ago 26 623.9KB 720p بیست و شش قسمت کامل برای
Farsi/Persian The World At War S1 E26 720P one year ago 1 22.3KB IMDB-DL:کاری از تیم ترجمۀ
Farsi/Persian The World At War S1 E25 720P one year ago 1 25.3KB IMDB-DL:کاری از تیم ترجمۀ
Farsi/Persian The World At War S1 E24 720P one year ago 1 29.9KB IMDB-DL:کاری از تیم ترجمۀ
Farsi/Persian The World At War S1 E23 720P one year ago 1 18.7KB IMDB-DL:کاری از تیم ترجمۀ
Farsi/Persian The World At War S1 E22 720P one year ago 1 20.5KB IMDB-DL:کاری از تیم ترجمه
Farsi/Persian The World At War S1 E21 720P one year ago 1 24.9KB IMDB-DL:کاری از تیم ترجمۀ
Farsi/Persian The World At War S1 E20 720P one year ago 1 28.1KB IMDB-DL:کاری از تیم ترجمۀ
Farsi/Persian The World At War S1 E19 720P one year ago 1 23.9KB IMDB-DL:کاری از تیم ترجمۀ
Farsi/Persian The World at War S1 E18 720P one year ago 1 29.7KB IMDB-DL:کاری از تیم ترجمۀ
Farsi/Persian The World at War S1 E17 720P one year ago 1 27.2KB IMDB-DL:کاری از تیم ترجمۀ
Farsi/Persian The World at War S1 E16 720P one year ago 1 29.9KB IMDB-DL:کاری از تیم ترجمۀ
Farsi/Persian The World at War S1 E15 720P one year ago 1 31.7KB IMDB-DL:کاری از تیم ترجمۀ
Farsi/Persian The World at War S1 E14 720P one year ago 1 26.6KB IMDB-DL:کاری از تیم ترجمۀ
Farsi/Persian The World at War S1 E13 720P one year ago 1 23.5KB IMDB-DL:کاری از تیم ترجمۀ
Farsi/Persian The World At War S1 E12 720P one year ago 1 27.3KB IMDB-DL:کاری از تیم ترجمۀ
Farsi/Persian The World At War S1 E11 720P one year ago 1 22.7KB IMDB-DL:کاری از تیم ترجمۀ
Farsi/Persian The World At War S1 E10 720P one year ago 1 27.7KB IMDB-DL:کاری از تیم ترجمۀ
Farsi/Persian The World at War Season1 Episode9 720p one year ago 1 17.8KB IMDB-DL:کاری از تیم ترجمۀ
Farsi/Persian The World at War Season1 Episode8 720p one year ago 1 26.9KB IMDB-DL:کاری از تیم ترجمۀ
Farsi/Persian The World at War Season1 Episode7 720p one year ago 1 21KB Imdb-dl:کاری از تیم ترجمه
Farsi/Persian The World at War Season1 Episode6 720p one year ago 1 18.3KB Imdb-dl :کاری از تیم ترجمه
Farsi/Persian the.world.at.war-1973-720p-barbarossa-IMDB-DL.By ali one year ago 1 18.5KB هماهنگ با نسخه ی منتشر شده توسط سایت IMDB-DL
Farsi/Persian The.World.At.War-1973-E04-720p-Alone-IMDB-DL.Com-Exclusive one year ago 1 26.4KB Translated By Backworm
Farsi/Persian The.World.At.War-1973-E03-720p-France.Falls one year ago 1 21.8KB IMDB-DL.Com
Farsi/Persian قسمت اول مستند world at war مترجم امیرحسین خداکرمی one year ago 2 37.8KB
Farsi/Persian قسمت اول مستند world at war مترجم امیرحسین خداکرمی one year ago 2 37.8KB
Farsi/Persian The World at War e14Its a Lovely Day Tomorrow Burma 1942-1944 one year ago 1 20.6KB
Farsi/Persian The World at War e13Tough Old Gut Italy Nov 1942June 1944 one year ago 1 20.8KB
Farsi/Persian The World at War e12Whirlwind Bombing Germany 1939-1944 one year ago 1 21.3KB
Farsi/Persian The World at War e04Alone May1940-May1941.[www.MihanDownload.com] one year ago 1 22KB فایل سالم جایگزین شد
Farsi/Persian The World at War e08The DesertNorth Africa 1940-1943.[www.MihanDownload.com] one year ago 1 25.9KB
Farsi/Persian The World at War e09Stalingrad Jun42-Feb43.[www.MihanDownload.com] one year ago 1 16.3KB
Farsi/Persian The World at War e10Wolf Pack U-boats in the Atlantic 1939-1945.[www.MihanDownload.com] one year ago 1 22.3KB
Farsi/Persian The World at War e07On Our Way USA 1939-1942.[www.MihanDownload.com] one year ago 1 26.6KB
Farsi/Persian The World at War e06Banzai Japan 1931-1942.[www.MihanDownload.com] one year ago 1 16.6KB
Farsi/Persian The.World.At.War-1973-E02-720p-Distant.War-IMDB-DL.Com-Exclusive one year ago 1 21.1KB مترجم: فرهاد سرشین
Farsi/Persian The.World.At.War-1973-E01-720p-A.New.Germany-IMDB-DL.Com-Exclusive one year ago 1 20.5KB مترجم: فرهاد سرشین
Farsi/Persian The World at War e05Barbarossa Jun-Dec 1941.[www.MihanDownload.com] one year ago 1 18.4KB
Farsi/Persian The World at War e03France Falls May-June 1940.[www.MihanDownload.com] one year ago 1 19.5KB
Farsi/Persian The World at War e02Distant War Sept39-May40.[www.MihanDownload.com] one year ago 1 19.5KB
Farsi/Persian The World at War e01A New Germany 1933-1939.[www.MihanDownload.com] one year ago 1 20.7KB
Indonesian The World At War (1973). E01 - A New Germany (1933 - 1939) - 720p. Bluray 5 months ago 1 19.5KB Translet dari subtitle Ingggris milik - "Ripped & corrected by Kaitian or www.addic7ed.com." - Please Rate. Thx.
Russian The.World.At.War.01.1973-1974.BDRip.by.Rotten.Rus one year ago 35 895.1KB
Vietnamese The World At War 1973 REPACK 720p Blu-ray DD5.1 x264-CtrlHD one year ago 26 693.8KB