The Raid: Redemption (2012) Vietnamese Subtitles


A S.W.A.T. team becomes trapped in a tenement run by a ruthless mobster and his army of killers and thugs.

Release:

IMDB: 7.6

Genders: Action, Crime, Thriller

Countries: USA, France, Indonesia

Time: 101 min

Updated: 2 years ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
2 years ago
Framerate
23.976
Files
1
File Size
17.2KB
Language
Vietnamese
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

The Raid Redemption 2011 UNRATED BluRay

Create By
cuongbienhoa
Comment
Resync time từ sub của PĐV với sub Eng Bluray chuẩn

List other Vietnamese Subtitle

Vietnamese The Raid Redemption 2011 UNRATED BluRay 2 years ago 1 17.2KB Resync time từ sub của PĐV với sub Eng Bluray chuẩn
Vietnamese The.Raid.Redemption.2011.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK 2 years ago 1 16.8KB
Vietnamese The.Raid.Redemption.2011.720p.BluRay.DTS.x264.D-Z0N3 2 years ago 1 17.2KB Sync Time
Vietnamese The.Raid.Redemption.2011.mHD-720p.BluRay.AC3.x264-TRiM 2 years ago 1 15KB Đã test. Thấy được thì vote ủng hộ nhé !
Vietnamese The.Raid.Redemption.2011.DUBBED.BRRip.XviD.Ac3.Feel-Free 2 years ago 1 17.3KB Bản chuẩn của phim
Vietnamese The Raid: Redemption
The.Raid.Redemption.2011.720p.BluRay.x264-SPARKS
2 years ago 1 15.8KB The Raid: Redemption | Phim có nhiều từ ngữ thô tục. Độ tuổi khuyến cáo: 18+ | Please vote and subscribe to my Facebook: https://www.facebook.com/L.Phuong1994
Vietnamese The.Raid.Redemption.2011.BRRIP.720P.H264-ZEKTORM 2 years ago 1 16.4KB
Vietnamese The Raid: Redemption (Serbuan maut) 2 years ago 1 14.8KB Bản sub dành riêng cho bản encode của TayTO, đã sửa lại lỗi chậm tiếng với các sub khác.
Vietnamese The Raid: Redemption (Serbuan maut) (2011) 2 years ago 1 14.3KB Resync cho 1080p từ sub của AcuraMDX
Vietnamese The.Raid.Redemption.2011.720p.x264.AC3.UNiT3D.DeamoN.vi
The.Raid.Redemption.2011.Bluray
2 years ago 1 17.3KB Dịch lại từ sub Eng, có tham khảo sub của bạn kentom83 thanks bạn nhiều
Vietnamese The Raid Redemption 2011 BRRiP XViD AC3 - Ryan 2 years ago 2 33.1KB sync sub.
Vietnamese The Raid Redemption 2011 [all buray]-by cuongbienhoa 2 years ago 1 16.7KB bổ sung, sync time ~ by cuongbienhoa
Vietnamese The.Raid.Redemption.2011.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi 2 years ago 1 16.9KB Sub việt mình đã sync cho bản này từ sub của bác kenton83 các bác test và cho ý kiến nha !! Thanks
Vietnamese The.Raid.Redemption.2011.720p.HDRip.H264-PREGM 2 years ago 1 17.1KB Dịch từ bản tiếng Anh chưa hoàn chỉnh nên chắc chắn có sai sót. Chém thoải mái nhé.

Subtitle Preview

1
00:00:30,000 --> 00:00:35,000
Dịch: Altair - Biên tập: Mp3sony - Resync: vinhcmb
PHUDEVIET.ORG

2
00:01:46,316 --> 00:01:51,280
- Mấy giờ rồi anh yêu?
- Còn sớm mà, em ngủ tiếp đi.

3
00:01:52,781 --> 00:01:55,075
Em bảo anh đánh thức em dậy mà.

4
00:01:56,285 --> 00:01:59,871
Em cần phải nghỉ ngơi,
cả hai mẹ con.

5
00:02:00,289 --> 00:02:01,456
Loading...