The Legend of the Swordsman (1992) Vietnamese Subtitles


With an entirely new set of actors, this movie continues the story from Swordsman (1990). Blademaster and his martial arts school decide to retire to a distant mountain. Before leaving, he ...

Release:

IMDB: 7.3

Genders: Action, Fantasy

Countries: Cantonese, Mandarin, Japanese

Time: 112 min

Updated: one year ago

Subtitle Info

Updated
one year ago
Framerate
Files
1
File Size
41.4KB
Language
Vietnamese
Release Type
DVD
Relase Info:

Swordsman.II.1991.UpScaled.DVDRip.x264.2Audio.AC3-SILI

Create By
quaholo
Comment
Sync time từ bản phụ đề của nmtu1974@subscene.com

List other Vietnamese Subtitle

Vietnamese Swordsman.2.1992.720p.BluRay.x264-WiKi
Swordsman II 1992 720p BluRay x264-GiMCHi
Swordsman II 1992 all BluRay
one year ago 1 47.6KB Sync từ bản của nmtu1974. Khớp source blu-ray, framerate
Vietnamese Swordsman2.1992.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-EPiC one year ago 1 47.6KB Sync lại chuẩn hơn, phiền các bạn down lại. Sync từ sub của nmtu1974. Thanks!
Vietnamese Swordsman.II.1991.UpScaled.DVDRip.x264.2Audio.AC3-SILI one year ago 1 41.4KB Sync time từ bản phụ đề của nmtu1974@subscene.com
Vietnamese Swordsman.2.1992.1080p.HDTV.DD2.0.H.264-JOMA one year ago 1 39.6KB

Subtitle Preview

1
00:00:49,341 --> 00:01:22,333
Tiếu ngạo giang hồ chi
Đông phương bất bại

2
00:01:27,209 --> 00:01:30,393
Minh Triều, đời vua Vạn Lịch
Năm thứ 22

3
00:01:30,644 --> 00:01:34,935
Ở bên Phù tang có nội chiến xảy ra
giữa các lãnh chúa phong kiến.

4
00:01:35,270 --> 00:01:36,767
Phiên chủ Phong Thần Tú Cát
(Toyotomi Hideyoshi)

5