The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (2015) Indonesian Subtitles


As the war of Panem escalates to the destruction of other districts, Katniss Everdeen, the reluctant leader of the rebellion, must bring together an army against President Snow, while all she holds dear hangs in the balance.

Release:

IMDB: 6.6

Genders: Sci-Fi, Adventure

Countries: USA, Germany

Time: min

Updated: 2 years ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
2 years ago
Framerate
Files
1
File Size
29.6KB
Language
Indonesian
Release Type
Telesync
Relase Info:

The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (2015)

Create By
Retno_ELForever
Comment
TERJEMAHAN DARI SPANISH PLEASE DON'T REUPLOAD! DILARANG RE-UPLOAD, RE-SYNC TANPA IZIN!! GIVE GOOD RATED OKAY!

List other Indonesian Subtitle

Indonesian The.Hunger.Games.Mockingjay.Part.2.2015.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.7.1.x264.dxva-FraMeSToR one year ago 3 63.7KB Manual translate per kata. Peduli tanda baca dan huruf kapital. Enjoy! https://forem-alia.blogspot.com
Indonesian The.Hunger.Games.Mockingjay.Part.2.2015.3D.1080p.BluRay.x264-Ganool one year ago 1 34.4KB resync from Pein Akatsuki sub to 3D version.. Enjoy
Indonesian The.Hunger.Games.Mockingjay.Part.2.2015.720p.BluRay.x264.YTS.BPB 2 years ago 5 150.6KB Original sub by pacifier. Maaf bila ada kesalahan terjemah atau typo. Selamat menikmati.
Indonesian The.Hunger.Games.Mockingjay.Part.2.2015.720p.BluRay.x264.YTS.BPB 2 years ago 5 150.6KB
Indonesian The.Hunger.Games-Mockingjay.Part.2.2015.BluRay.x264 (Teks Kuning) 2 years ago 4 106.6KB O(≡= Resync & Corrected From : Katy_Belekeme =≡)O
Indonesian The-Hunger-Games-Mockingjay-Part-2-2015-BRRip-BluRay-BDRip-1080p-720p-480p-Ganool-YIFY-WWW.SEBUAH-DONGENG.COM 2 years ago 6 178.4KB WWW.SEBUAH-DONGENG.COM --- WWW.IDFL.ME
Indonesian [Tompel Fansub] The Hunger Game Part 2 Versi WEB DL 2 years ago 1 31KB www.tompelsub.com
Indonesian The-Hunger-Games-Mockingjay-Part-2-2015-WEBDL-HDRip-1080p-720p-480p-and-Ganool-WWW.SEBUAH-DONGENG.COM 2 years ago 6 178.3KB WWW.SEBUAH-DONGENG.COM --- WWW.IDFL.ME
Indonesian The-Hunger-Games-Mockingjay-Part-2-2015-DVDRip-and-Ganool-WWW.SEBUAH-DONGENG.COM 2 years ago 6 178.2KB WWW.SEBUAH-DONGENG.COM --- WWW.IDFL.ME
Indonesian The-Hunger-Games-Mockingjay-Part-2-2015-HDTS-720p-WWW.SEBUAH-DONGENG.COM 2 years ago 6 176KB WWW.SEBUAH-DONGENG.COM --- WWW.IDFL.ME
Indonesian The-Hunger-Games-Mockingjay-Part-2-2015-CAM-TS-WWW.SEBUAH-DONGENG.COM 2 years ago 6 176KB WWW.SEBUAH-DONGENG.COM --- WWW.IDFL.ME
Indonesian The.Hunger.Games.Mockingjay.Part.2.2015.900MB.Mkvcage 2 years ago 2 68.4KB Spesial akhir tahun 2015, 2 pilihan subtitle. Selama menikmati.
Indonesian The Hunger Games Mockingjay (2015) HDTV
The.Hunger.Games-Mockingjay.Part.2.2015.720p.HDTS.950MB.MkvCage
The Hunger Games-Mockingjay Part 2 2015 720p HD-TS x264 AC3 HQve-CM8
The.Hunger.Games.Mockingjay.Part.2.2015.720p.HDTS.900MB.Ganool.de
The Hunger Games-Mockingjay Part 2 2015 HD-TS XVID AC3 HQ Hive-CM8
The Hunger Games: Mockingjay Part 2 (2015) 720p HDTS - 1GB - ShAaNiG
The Hunger Games Mockingjay - Part 2 2015 NEW HDTS XviD AC3-CPG
The.Hunger.Games-Mockingjay.Part.2.2015.CAM /TS/Telesync (Time 02:05:14)
2 years ago 1 34.2KB
Indonesian The.Hunger.Games-Mockingjay.Part.2.2015.720p.All-HDTS 2 years ago 1 34.5KB Maaf bila terjemahannya kurang sempurna... Thanks Aorion...!!
Indonesian The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (2015) 2 years ago 1 29.6KB TERJEMAHAN DARI SPANISH PLEASE DON'T REUPLOAD! DILARANG RE-UPLOAD, RE-SYNC TANPA IZIN!! GIVE GOOD RATED OKAY!
Indonesian --->TRAILER<--- Mockingjay Part 2 - - " Welcome To The 76th Hunger Games " ( 2 years ago 1 2.3KB Grady | Rate if you like it | https://www.youtube.com/watch?v=SoKIqLEGhI0
Indonesian --->TRAILER<--- Mockingjay Part 2 - “We March Together” (MIN: 02:34) 2 years ago 1 3.8KB Grady | https://www.youtube.com/watch?v=n-7K_OjsDCQ
Indonesian --->TRAILER<--- The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 - Teaser Trailer 1 3 years ago 3 4.3KB Grady | Rate if you like it | Translated & Improved subtitle | https://www.youtube.com/watch?v=PHKmAJGT414
Indonesian TRAILER
The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (2015)
Bahasa Indonesia
3 years ago 1 1.3KB Original sub by killer_sub Trailer: https://youtu.be/KmYNkasYthg Maaf kalo jelek :D

Subtitle Preview

1
00:00:44,610 --> 00:00:47,010
Aku tahu, aku tahu, maaf.
Aku tahu ini menyakitkan sedikit.

2
00:00:55,650 --> 00:00:58,020
Nah.
Cobalah dengan suaramu sekarang.

3
00:00:59,090 --> 00:01:03,120
Namaku Katniss
Everdeen. Aku dari distrik-12.

4
00:01:06,730 --> 00:01:09,800
Pelan-pelan saja.

5
00:01:10,200 --> 00:01:12,630
Anda memiliki banyak pembengkakan
di pita suara Anda.
Loading...