Subtitles for The Great Dictator


Dictator Adenoid Hynkel tries to expand his empire while a poor Jewish barber tries to avoid persecution from Hynkel's regime.

Release: 03/07/1941

IMDB: 8.5

Genders: Drama, Comedy, War

Countries: English, Esperanto

Time: 125 min

Updated: 2 months ago

Loading...
Loading...

List subtitles for The Great Dictator

Arabic The Great Dictator 1940 2 months ago 1 437B The Great Dictator 1940 ---- IDX/SUB DVD لتحميل الترجمه : http://www.mediafire.com/file/50hdur1didz1dsd/The+Great+Dictator+1940.rar
Arabic The.Great.Dictator.1940.Criterion.720p.BluRay.x264-CtrlHD
The.Great.Dictator.1940.Criterion.Collection.BRRip.XviD.AC3
The.Great.Dictator.1940.1080p.BRRip.XviD.AC3.RoHardSubbed.RSB
The.Great.Dictator.1940.1080p.BluRay.x264.anoXmous
The.Great.Dictator.1940.BDRip.1080p.multisub.HighCode
The.Great.Dictator.720p.MP4.AAC.x264.BRRip.1940.CC
The.Great.Dictator.1940.BDRip.THUGLiNE
The.Great.Dictator.1940.1080p.BluRay.x264.HD
The.Great.Dictator.1940.720p.BRRiP.x264.AAC.Team.Nanban.pimprg
6 months ago 1 33.4KB تم تعديل التوقيت ليناسب نسخ البلوراي
Loading...
Arabic The.Great.Dictator.1940.Criterion.720p.BluRay.x264-CtrlHD
The.Great.Dictator.1940.Criterion.Collection.BRRip.XviD.AC3
The.Great.Dictator.1940.1080p.BRRip.XviD.AC3.RoHardSubbed.RSB
The.Great.Dictator.1940.1080p.BluRay.x264.anoXmous
The.Great.Dictator.1940.BDRip.1080p.multisub.HighCode
The.Great.Dictator.720p.MP4.AAC.x264.BRRip.1940.CC
The.Great.Dictator.1940.BDRip.THUGLiNE
The.Great.Dictator.1940.1080p.BluRay.x264.HD
The.Great.Dictator.1940.720p.BRRiP.x264.AAC.Team.Nanban.pimprg
one year ago 1 33.4KB تم تعديل التوقيت ليناسب نسخ البلوراي
Arabic Original DVD Subtitle! IDX. one year ago 1 504B ترجمة أصلية مسحوبة من الدي في دي
Arabic The Great Dictator (1940) BDRip 1080p multisubghCode one year ago 1 33.3KB Fully Re-Synced For Blu-Ray
Arabic The.Great.Dictator.1940.Bluray.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD one year ago 1 33.3KB
Arabic The.Great.Dictator.1940.INTERNAL.XviDVD-DDX one year ago 2 32.6KB
Arabic The.Great.Dictator.1940.720p.BluRay.x264-THUGLiNE one year ago 1 33.3KB تعديل للنسخة فقط, مشاهدة ممتعة
Arabic Charles ChaplinThe Great Dictator 1940 DVDRip SiRiUs sHaRe 2 years ago 2 30.4KB
Arabic The Great Dictator[1940]DvDrip[Eng]-FXG 2 years ago 1 30.4KB FXG
Arabic The Great DictatorAR. 2 years ago 1 33.3KB The Great Dictator - AR.srt
Arabic N/A 2 years ago 1 25.2KB
Brazillian Portuguese The Great Dictator one year ago 1 36.3KB Sync e corregida.
Brazillian Portuguese Charles Chaplin-The Great Dictator 1941 Spanish-English one year ago 2 79KB Sync e corregida.
Brazillian Portuguese The.Great.Dictator.1940.Criterion.720p.BluRay.x264-CtrlHD.fre one year ago 1 33.5KB Sync e corregida.
Brazillian Portuguese O Grande DitadorChaplin one year ago 1 35.9KB Sync e corregida.
Brazillian Portuguese The Great Dictator 1940.720p.bluray.x264-thugline one year ago 2 68.7KB
Brazillian Portuguese The Great Dictator[1940]DvDrip[Eng]-FXG one year ago 2 68.7KB
Brazillian Portuguese The.Great.Dictator.1940.720p.BrRip.x264.YIFY one year ago 1 34KB
Brazillian Portuguese The.Great.Dictator.1940.Criterion.720p.BluRay.x264-CtrlHD one year ago 1 241B
Brazillian Portuguese The.Great.Dictator.1940.DVDRip.DivX.AR one year ago 1 36.4KB
Brazillian Portuguese The.Great.Dictator.1940.DVDRiP.DivX-01 one year ago 1 17.1KB
Brazillian Portuguese The Great Dictator 1940 BDRip 1080p [mkvonly] one year ago 1 34.2KB
Danish Diktatoren - The Great Dictator one year ago 1 33.2KB The Great Dictator - BD - Artwork & Design 2010 - prof =High@○4.1 - H.264 - 1080p - fps=24 - len=02:05:11,670 - lan=dan - dat=17.03.2014
Danish The.Great.Dictator.1940.nordsub.AAC.H264.MKV-DIAF one year ago 1 27.4KB SubRip-DIAF
Danish The.Great.Dictator.1940.720p.BluRay.x264-THUGLiNE 2 years ago 1 31.8KB
Dutch 1940_The Great Dictator (NL-subs, 2CD)
The Great Dictator CD1
The Great Dictator CD2
one year ago 2 40KB not mine, just sharing. Great Dictator CD1 + 2 (Charlie Chaplin 1940) 1940_The Great Dictator (NL-subs, 2CD)
Dutch N/A 2 years ago 2 40.4KB
Dutch N/A 2 years ago 1 38.4KB
English The Great Dictator 1940 Criterion Collection 1080p BluRay x264 AAC - Ozlem 7 months ago 1 61.8KB
English the.great.dictator.1940.1080p.bluray.x264-thuglne one year ago 1 46.2KB
English The.Great.Dictator.1940.1080p.BluRay.x264.anoXmous_ one year ago 1 45KB Fixed small errors, including ill-timed lines. Removed all the a- and -a that were illustrating the Italian accent of Napaloni (only kept them in the expression Dig-a-Ditchy).
English The Great Dictator 1940 Criterion Collection 1080p BluRay x264 AAC - Ozlem one year ago 1 52KB
English The.Great.Dictator.1940.Criterion.Collection.BRRip.XviD.AC3.vigo
The.Great.Dictator.1940.720p.BRRiP.x264.AAC.Team.Nanban.pimprg
The.Great.Dictator.1940.1080p.BRRip.XviD.AC3.RoHardSubbed.RSB
The.Great.Dictator.1940.720p.BluRay.x264.CtrlHD.rarbg.com
The.Great.Dictator.1940.BDRip.1080p.multisub.HighCode
The.Great.Dictator.1940.1080p.BluRay.x264.anoXmous
The.Great.Dictator.720p.MP4.AAC.x264.BRRip.1940.CC
The.Great.Dictator.1940.1080p.BluRay.x264.HD
The.Great.Dictator.1940.BDRip.THUGLiNE
one year ago 2 102.9KB Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
English Charlie ChaplinThe Great Dictator 1940CD1.eng one year ago 2 33.4KB
English The Great Dictator 1940 480p BD-Rip by QuadKa one year ago 1 35.2KB
English The.Great.Dictator.1940-DVDRip-XviD-DK.ENG one year ago 1 33.7KB
English The.Great.Dictator.1940.Criterion.Collection.BRRip.XviD.AC3.vigo
The.Great.Dictator.1940.720p.BRRiP.x264.AAC.Team.Nanban.pimprg
The.Great.Dictator.1940.1080p.BRRip.XviD.AC3.RoHardSubbed.RSB
The.Great.Dictator.1940.720p.BluRay.x264.CtrlHD.rarbg.com
The.Great.Dictator.1940.BDRip.1080p.multisub.HighCode
The.Great.Dictator.1940.1080p.BluRay.x264.anoXmous
The.Great.Dictator.720p.MP4.AAC.x264.BRRip.1940.CC
The.Great.Dictator.1940.1080p.BluRay.x264.HD
The.Great.Dictator.1940.BDRip.THUGLiNE
one year ago 1 51.4KB Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
English The.Great.Dictator.1940.CRITERION.Bluray.english-sdh one year ago 1 51.3KB
English Great Dictator The.DVDRip 1940.DK.en one year ago 1 33.7KB
English The Great Dictator[1940]DvDrip[Eng]-FXG.en one year ago 2 67.5KB
English The.Great.Dictator.1940.INTERNAL.XviDVD-DDX one year ago 2 48.7KB
English The.Great.Dictator.1940.720p.BrRip.x264.YIFY one year ago 1 35.4KB
English The Great Dictator 1940 Criterion 720p BluRay x264-CtrlHD one year ago 1 51.5KB
English The Great Dictator Charlie Chaplin [XviD] 2 years ago 1 35.2KB Đã kiểm tra khớp tiếng, chuẩn Eng
English The Great Dictator 1940.CD1.ENG 2 years ago 2 33.4KB 25fps
English The Great Dictator[1940]DvDrip[Eng]-FXG 2 years ago 1 31.6KB 799 MB (838682624 ByteS) || Video: DivX 5 624x340 25.00fps [Stream 00] || 01:59:46 || Video Clip || 624 x 340 || Imdb Id ~ 0032553 || Audio: MPEG Audio Layer 3 44100Hz stereo 112Kbps [Stream 01] || The Great Dictator[1940]DvDrip[Eng]-FXG.Avi
English The Great Dictator[1940]DvDrip[Eng]-FXG 2 years ago 1 33.6KB 799 MB (838682624 ByteS) || Video: DivX 5 624x340 25.00fps [Stream 00] || 01:59:46 || Video Clip || 624 x 340 || Imdb Id ~ 0032553 || Audio: MPEG Audio Layer 3 44100Hz stereo 112Kbps [Stream 01] || The Great Dictator[1940]DvDrip[Eng]-FXG.Avi
English The Great Dictator[1940]DvDrip[Eng]-FXG 2 years ago 1 27KB 799 MB (838682624 ByteS) || Video: DivX 5 624x340 25.00fps [Stream 00] || 01:59:46 || Video Clip || 624 x 340 || Imdb Id ~ 0032553 || Audio: MPEG Audio Layer 3 44100Hz stereo 112Kbps [Stream 01] || The Great Dictator[1940]DvDrip[Eng]-FXG.Avi
English The Great Dictator[1940]DvDrip[Eng]-FXG 2 years ago 1 32.1KB 799 MB (838682624 ByteS) || Video: DivX 5 624x340 25.00fps [Stream 00] || 01:59:46 || Video Clip || 624 x 340 || Imdb Id ~ 0032553 || Audio: MPEG Audio Layer 3 44100Hz stereo 112Kbps [Stream 01] || The Great Dictator[1940]DvDrip[Eng]-FXG.Avi
English The Great Dictator[1940]DvDrip[Eng]-FXG 2 years ago 1 33.9KB 799 MB (838682624 ByteS) || Video: DivX 5 624x340 25.00fps [Stream 00] || 01:59:46 || Video Clip || 624 x 340 || Imdb Id ~ 0032553 || Audio: MPEG Audio Layer 3 44100Hz stereo 112Kbps [Stream 01] || The Great Dictator[1940]DvDrip[Eng]-FXG.Avi
English The.Great.Dictator.1940.DVDRip.XviD-DK 2 years ago 1 0B
English Great Dictator 2 years ago 1 35.1KB
English The.Great.Dictator.1940.INTERNAL.XviDVD-DDX 2 years ago 2 33.3KB Original File Name.............: ddx-the.great.dictator.xvid.cd01.avi
English Properly Synched 2 years ago 1 26.7KB Properly Synched
English Fixed time for Xvid.avi torrent (1 CD) 2 years ago 1 35.2KB Fixed time for Xvid.avi torrent (1 CD)
Farsi/Persian The.Great.Dictator.1940.BluRay.1080p.FLAC.x264-DON 6 months ago 1 34.5KB ترجمه کار جناب اکبری هستش و بنده فقط هماهنگ کردم
Farsi/Persian The Great Dictator (1940) .BRrip.Farsi one year ago 10 306KB SubseSHکاری از BRRipکاملاً هماهنگ با نسخه
Farsi/Persian The Great Dictator 1940 720p 23.976 fps one year ago 1 34.9KB من فقط هماهنگ کردم ...IranFilm...
Farsi/Persian The Great Dictator 1940 one year ago 1 34.9KB 720p تنظيم براي
Farsi/Persian The Great Dictator[1940]DvDrip[Eng]-FXG one year ago 1 34KB من فقط تنظیم کردم
Farsi/Persian The Great Dictator [1940] [Fa] one year ago 1 35KB m-HD
Finnish The.Great.Dictator.1940.nordsub.AAC.H264.MKV-DIAF one year ago 1 28.1KB SubRip-DIAF
French The Great Dictator[1940]DvDrip[Eng]-FXG.FR 9 months ago 1 31KB
French The.Great.Dictator.1940.1080p.BluRay.x264.anoXmous_fre one year ago 1 33.4KB
French The.Great.Dictator.1940.Criterion.720p.BluRay.x264-CtrlHD.fre one year ago 2 67.1KB
German Der grosse Diktator one year ago 2 35.7KB
Greek The.Great.Dictator.1940.720p.BluRay.x264-THUGLiNE 2 years ago 1 35.3KB
Indonesian The Great Dictator[1940]DvDrip[Eng]-FXG one year ago 1 26.5KB diterjemahkan manual dari subtitle The Great Dictator[1940]DvDrip[Eng]-FXG.srt ke The Great Dictator[1940]DvDrip[Eng]-FXG.sub dari english ke indonesia.
Indonesian Charlie ChaplinThe.Great.Dictator.1940.BRRip.x264 one year ago 1 38.8KB IDFL Subcrew Team. Vote good kalau suka dengan subtitle saya,,,kunjungi blog saya di ichansubmanga.blogspot.com
Malayalam The.Great.Dictator.1940.720p.BrRip.x264.YIFY.ml one year ago 1 58.3KB
Norwegian the.great.dictator.1940.1080p.bluray.x264-thuglne one year ago 1 35.2KB Resynca dvd-utgave
Norwegian The.Great.Dictator.1940.720p one year ago 1 28KB Retimed to match the Bluray Version
Norwegian The.Great.Dictator.1940.nordsub.AAC.H264.MKV-DIAF one year ago 1 27.4KB SubRip-DIAF
Norwegian The Great Dictator[1940]DvDrip[Eng]-FXG one year ago 1 33.8KB RETAIL
Portuguese The Great Dictator[1940]DvDrip[Eng]-FXG one year ago 2 71.1KB Corregida
Romanian The.Great.Dictator.1940.720p.BrRip.x264.YIFY one year ago 1 33.9KB
Romanian N/A 2 years ago 1 25.8KB
Spanish The Great Dictator[1940]DvDrip[Eng]-FXG one year ago 2 0B
Swedish The.Great.Dictator.1940.nordsub.AAC.H264.MKV-DIAF one year ago 1 28KB SubRip-DIAF
Telugu The Great Dictator[1940]DvDrip[Eng]-FXG one year ago 1 47.7KB తెలుగు సబ్-టైటిళ్ళను చూడడానికి GOM ప్లేయర్ని వాడండి లేదా వీడియో ఫైల్ని, సబ్-టైటిల్ ఫైల్ని కలిపి వీడియో డి.వి.డిగా తయారు చేసి డి.వి.డి. ప్లేయర్లో చూడండి.
Urdu The.Great.Dictator.1940.Criterion.720p.BluRay.x264-CtrlHD.eng one year ago 2 57.7KB
Vietnamese The.Great.Dictator.1940.Criterion.720p.BluRay.x264-CtrlHD one year ago 1 46.1KB Sync time khớp với The.Great.Dictator.1940.Criterion.720p.BluRay.x264-CtrlHD
Vietnamese The.Great.Dictator.1940.720p.BrRip.x264.YIFY one year ago 1 45.9KB Khớp phim, chuẩn chính tả! - Sync lại từ bản bluray x264 của bạn logop8x.
Vietnamese The.Great.Dictator.1940.480p.BluRay.x264-UNiT3D 2 years ago 1 45.9KB Khớp phim, chuẩn chính tả!
Vietnamese The.Great.Dictator.1940.BluRay.720P.DTS.x264-CHD 2 years ago 1 46.1KB sync time lại khớp với bản BluRay.720P.DTS.x264-CHD
Vietnamese The Great Dictator-Charles Chaplin 2 years ago 1 43.5KB Edit lan 2
Vietnamese The Great Dictator-Charles Chaplin 2 years ago 1 43KB Syn khop time