The English Patient (1996) Farsi/Persian Subtitles


At the close of WWII, a young nurse tends to a badly-burned plane crash victim. His past is shown in flashbacks, revealing an involvement in a fateful love affair.

Release:

IMDB: 7.4

Genders: Drama, Romance, War

Countries: USA, UK

Time: 162 min

Updated: one year ago

Subtitle Info

Updated
one year ago
Framerate
Files
1
File Size
37KB
Language
Farsi/Persian
Release Type
N/A
Relase Info:

The English Patient 1080p

Create By
knifeinthewater
Comment
استفاده از نسخه‌ی دوبله در ترجمه. زیرنویس سال‌ها پیش تهیه شده و نیم‌فاصله‌ها در تایپ رعایت نشده

List other Farsi/Persian Subtitle

Farsi/Persian The English Patient (1996) 720p BluRay x264 SiNNERS one year ago 2 41.8KB 02:41:44 هماهنگ با زمان بندی
Farsi/Persian The English Patient 1080p one year ago 1 37KB استفاده از نسخه‌ی دوبله در ترجمه. زیرنویس سال‌ها پیش تهیه شده و نیم‌فاصله‌ها در تایپ رعایت نشده
Farsi/Persian DVD one year ago 1 41.5KB DVDrip.x264 هماهنگ با نسخه‌ی
Farsi/Persian The English Patient 1996 720p one year ago 1 41.5KB همانگ شده توسط Juventus
Farsi/Persian The English Patient one year ago 1 38.4KB اولین و کاملترین زیرنویس

Subtitle Preview

1
00:04:29,320 --> 00:04:31,489
���� ����� - ���� -

2
00:04:31,614 --> 00:04:33,657
��� ��� ����

3
00:04:33,782 --> 00:04:36,368
��� �ј� ����� �����
�� ��� �� �����

4
00:04:36,535 --> 00:04:39,621
�� ��Ԑ� ���� ����� ���� �� �� ���� ����

5
00:04:39,788 --> 00:04:41,456
���� ���

6
00:04:41,623 --> 00:04:45,126
���� �Ǎ� ��� -
��. ���� ��� ����� -

7