Sleepers (1996) Farsi/Persian Subtitles


After a prank goes disastrously wrong, a group of boys are sent to a detention center where they are brutalized; over 10 years later, they get their chance for revenge.

Release:

IMDB: 7.5

Genders: Crime, Drama, Thriller

Countries: USA

Time: 147 min

Updated: 2 years ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
2 years ago
Framerate
Files
1
File Size
56.3KB
Language
Farsi/Persian
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

Sleepers - Bluray 720p

Create By
Amigo
Comment
ترجمه از Mazda2000 /هماهنگ سازی با نسخه 850 مگابایتی (فقط) توسط اسماعیل غروی

List other Farsi/Persian Subtitle

Farsi/Persian Sleepers-1996-farsi sub-951 mb 2 years ago 1 71.1KB salam. man zirvenis farsi film ro dashtam vali motabegh ba film nabood pas doone doone zirnevis farsi haro toye englisi montabegh ba film copy kardam. man chon film haro baraye khodam dvd mikonam roye in chiz ha hasasam. omidvaram shoma ham az in zirnevis razi bashid. zeinab.r.p -aban 1392
Farsi/Persian Sleepers (1996) MKV 2.06 GB 2 years ago 1 62.6KB MR7 تنظیم , زمانبندی مجدد از
Farsi/Persian Sleepers (1996) BluRayRip 1080p 2 years ago 1 56KB for 2 GB
Farsi/Persian Sleepers _1996_720p_847MB 2 years ago 1 56.6KB فقط ویرایش و هماهنگ کردم.بعضی جاها هم که ترجمه نشده بود ردیفش کردم
Farsi/Persian Sleepers - Bluray 720p 2 years ago 1 56.3KB ترجمه از Mazda2000 /هماهنگ سازی با نسخه 850 مگابایتی (فقط) توسط اسماعیل غروی
Farsi/Persian Sleepers 1996 2 years ago 1 56.9KB

Subtitle Preview

1
00:01:08,854 --> 00:01:11,768
��� �� ������ ����� �� ���� �������
�� �� ��� ��� �� ���� ����

2
00:01:13,759 --> 00:01:17,640
��� ������ ��� � ������� �� ��� ���
�� �� �� ����� ���� �� �� ����� ���� ������ ����

3
00:01:19,633 --> 00:01:22,705
������� ���� ���� ���� �� �� ��� ��
�� ���� �ѐ� ���� ��� ��� ����� ���� ����

4
00:01:23,704 --> 00:01:26,776
��� �� � ��� ������ �� ��� ����
Loading...