Sinister (2012) Danish Subtitles


Washed-up true-crime writer Ellison Oswalt finds a box of super 8 home movies that suggest the murder he is currently researching is the work of a serial killer whose work dates back to the 1960s.

Release:

IMDB: 6.8

Genders: Mystery, Horror

Countries: USA, UK

Time: 110 min

Updated: one year ago

Subtitle Info

Updated
one year ago
Framerate
25.000
Files
2
File Size
19.9KB
Language
Danish
Release Type
DVD
Relase Info:

Sinister.2012.DVDRip.XviD-Ltu-2CD

Create By
Anderss
Comment
Retail (m. Kursiv) Rippet af: Mplayer-Warlord - Tilpasset af: Team iDW

List other Danish Subtitle

Danish Sinister.2012.bluray.1080p.dts-hd.x264 grym one year ago 1 20.2KB Kun tilpasset.
Danish Sinister.2012.DVDRip.XviD-Ltu-2CD one year ago 2 19.9KB Retail (m. Kursiv) Rippet af: Mplayer-Warlord - Tilpasset af: Team iDW
Danish Sinister.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLE one year ago 1 20.3KB Retail m. kursiv
Danish Sinister.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLE one year ago 1 22.5KB Er tilpasset Er Oversat Af:Shyah
Danish Sinister 2012 R5 DVDRip XciD AC3 - KINGDOM
Sinister 2012 R5 DVDRip XviD AC3 - Kingdom
one year ago 1 22.2KB Jeg kunne ikke finde en undertekst på dansk til denne film, så jeg fandt en engelsk undertekst og oversatte den. Der er måske nogle meget små fejl i den, men ikke noget der burde volde problemer. Navnet på denne danske undertekst har samme navn som filmen den er lavet til, men jeg kan ikke huske hvad de originale undertekster hedder. Jeg håber, at nogen kan bruge den til noget. God fornøjelse. :-)

Subtitle Preview

1
00:01:50,040 --> 00:01:51,440
KONTOR

2
00:01:58,040 --> 00:02:01,840
- Kun �n kasse?
- Til mit kontor. Den er skr�belig.

3
00:02:04,680 --> 00:02:08,200
Skru ned.
Du bliver d�v af det der!

4
00:02:40,720 --> 00:02:43,040
En autograf?

5
00:02:43,200 --> 00:02:46,680
- Jeg t�nkte bare...
- Tager du pis p� mig?

6
00:02:53,560 --> 00:02:55,360
Frue?