Subtitles for Planes, Trains & Automobiles


A man must struggle to travel home for Thanksgiving with an obnoxious slob of a shower curtain ring salesman as his only companion.

Release: 11/25/1987

IMDB: 7.6

Genders: Drama, Comedy

Countries: English

Time: 93 min

Updated: 5 months ago

List subtitles for Planes, Trains & Automobiles

Arabic Planes.Trains.and.Automobiles.1987.1080p.BluRay.x264.[YTS.AG] one year ago 1 24.3KB الترجمة لأحمد حسين السامري وقمت فقط بضبطها مع النسخة
Arabic Planes Trains And Automobiles DVDRip XviD -IZON- (kingdom Release) one year ago 1 25.7KB ترجمة أحمد حسين السامري
Arabic Planes.Trains.Automobiles.1987.DVDRip.XviD.AC3-neCuMucT one year ago 2 24.3KB Planes.Trains.Automobiles.1987.DVDRip.XviD.AC3-neCuMucT
Arabic Planes.Trains.and.Automobiles.1987.720p.HDTV.AC3.x264-M794 one year ago 1 22.7KB
Arabic Planes Trains and Automobiles 1987 m720p BluRay x264-BiRD one year ago 1 25.8KB تعديل الوقت لتعمل على هذه النسخة و اي نسخة بلو راي أخرى مع بعض التعديل فى الترجمة
Arabic Planes.Trains.and.Automobiles.1987.608x336.25fps.994kbps.96abrmp3.MultiSub.WunSeeDee one year ago 1 23.5KB ترجمة مضبوطة
Arabic Planes.Trains.and.Automobiles.1987 one year ago 1 468B
Brazillian Portuguese Planes.Trains.and.Automobiles.1987.1080p.BluRay.x264.[YTS.AG].pob one year ago 1 28.6KB
Danish Planes.Trains.and.Automobiles.1987.720p.BluRay.X264-7SinS one year ago 1 23.2KB Retail (Ingen Kursiv i denne film/tekst)
Dutch Blu-ray one year ago 1 23.4KB reSync door Moreno1973 voor 720p en 1080P YTS,YIFY en de meeste bluray 23.976 fps. link movie download: https://yts.ag/movie/planes-trains-automobiles-1987
Dutch N/A one year ago 1 22.5KB
English Planes.Trains.and.Automobiles.1987.720p.BluRay.x264.[YTS.AG] one year ago 1 29.6KB Planes.Trains.and.Automobiles.1987.720p.BluRay.x264.[YTS.AG]
English Planes, Trains Automobiles (1987) BLURAY MOVIEFULL-HD.COM one year ago 1 29.7KB Tested on MovieFull-HD.com ~ PertamaX ~
English Planes Trains and Automobiles 1987 1080p BluRay x264 anoXmous
Planes Trains and Automobiles 1987 720p Bluray DTS x264 SMR
one year ago 1 29.7KB Added missing dialogue and resynced
English Planes Trains and Automobiles BD-rip 23.976fps one year ago 1 29.6KB Adjusted dingdongpogi's (thanks!) SDH upload to sync with 23.976fps BD-rip. Spell-checked.
English Planes Trains and Automobiles 1987 XviD MultiSub - WunSeeDee one year ago 1 28.4KB Spellchecked, edited words.
English Planes Trains and Automobiles 1987 XviD MultiSub - WunSeeDee one year ago 1 26.4KB Spellchecked, edited words.
English Planes Trains Automobiles 1987 1080p BDRip H264 AACIceBane one year ago 1 29.7KB
English Planes Trains And Automobiles 1987 480p DVDRip H264-ILPruny one year ago 1 29.5KB all credits to the original subtitle creators, i just changed the framerate and synced for this particular release
English Planes Trains Automobiles 1987 720p HDTV DD5.1 x264-DON one year ago 1 31.5KB Planes, Trains & Automobiles 1987 720p HDTV DD5.1 x264-DON
English Planes.Trains.and.Automobiles.1987.608x336.25fps.994kbps.96abrmp3.MultiSub.WunSeeDee.english one year ago 1 28.4KB
English Planes.Trains.And.Automobiles.1987.DVDRip.XviD.AC3-FBM one year ago 1 27.6KB
English Planes.Trains.And.Automobiles.1987.WS.DVDRip.XViD-NULL one year ago 2 33.9KB Planes.Trains.And.Automobiles.1987.WS.DVDRip.XViD-NULL
English Planes.Trains.And.Automobiles.1987.WS.DVDRip.XViD-NULL one year ago 2 30.5KB Planes.Trains.And.Automobiles.1987.WS.DVDRip.XViD-NULL
Farsi/Persian Planes.Trains.And.Automobiles.1987.DVDRip.XviD.AC3-Fa-byme-movie.sky-dl.net one year ago 2 68.3KB ترجمه از رضا206 ویرایش و تنظیم مجدد پاسارگاد
Farsi/Persian Planes.Trains.And.Automobiles.1987.DVDRip.XviD.AC3 one year ago 1 27.2KB movie.sky-dl.netترجمه از
French N/A one year ago 1 23.3KB
French Planes.Trains.and.Automobiles.1987.720p.BluRay.X264-7SinS one year ago 1 21.6KB Resync
Italian un biglietto in due one year ago 1 23.4KB
Italian Un biglietto in due one year ago 1 22.8KB
Korean Planes.Trains.and.Automobiles.1987.DVDRip.AC3.XviD-FBM 5 months ago 1 24.6KB http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=883966 자동차 대소동 (Planes, Trains & Automobiles, 1987) 2016.07.12 13:32 거상 Planes.Trains.and.Automobiles.1987.720p.Bluray.DTS.x264-SMR.smi (88.6K) BluRay (6.44GB) | FPS : 23.976 1:32:30 ed2k://|file|%EC%9E%90%EB%8F%99%EC%B0%A8.%EB%8C%80%EC%86%8C%EB%8F%99.Planes.Trains.and.Automobiles.1987.DVDRip.AC3.XviD-FBM.avi|1559496704|61203FEF441FFA959A884F6110DF2AF2|h=WCTWWACEM5XT45S4Y2UYUL4DX7IZWQKU|/
Norwegian Planes.Trains.and.Automobiles.1987.720p.BluRay.X264-7SinS one year ago 1 23KB Retail
Norwegian Planes Trains and Automobiles one year ago 1 22.2KB
Spanish Planes Trains and Automobiles 1987 one year ago 1 28.3KB
Spanish N/A one year ago 1 28.1KB
Thai Planes.Trains.&.Automobiles.1987.BDRip.720p.x264.DTS-HQFans OCR one year ago 1 22.8KB RUNTIME : 93 MIN
Vietnamese Planes, Trains and Automobiles DVDrip/BluRay one year ago 1 34.5KB Vì phim quá cũ, không có sub ENG chuẩn nên mình đã cố gắng cho ra một sub Việt hoàn chỉnh nhất! Sub có thể còn lỗi chính tả. Mong các bạn thông cảm và ủng hộ. Trân trọng cảm ơn.