Mystic River (2003) Vietnamese Subtitles


With a childhood tragedy that overshadowed their lives, three men are reunited by circumstance when one has a family tragedy.

Release:

IMDB: 8

Genders: Crime, Drama, Mystery

Countries: English

Time: 138 min

Updated: 2 years ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
2 years ago
Framerate
23.976
Files
1
File Size
57.9KB
Language
Vietnamese
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

Mystic River 2003 1080p EUR Blu-ray VC-1 DTS-HD MA 5.1-CtrlHD

Create By
ivy68
Comment
Fix

List other Vietnamese Subtitle

Vietnamese Mystic River 2003 1080p EUR Blu-ray VC-1 DTS-HD MA 5.1-CtrlHD 2 years ago 1 57.9KB Fix
Vietnamese Mystic.River.2003.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD 2 years ago 1 57.8KB khớp thoại, sửa lỗi chính tả, tách dòng cho bản 720p của CtrlHD
Vietnamese Mystic River 2003 720p 2 years ago 1 59KB
Vietnamese Mystic.River.2003.720p.BluRay.x264-MELiTE 2 years ago 1 58.6KB Dung cho ban HD, cực chuẩn
Vietnamese Mystic River 2003 m-HD.x264-11x3 2 years ago 1 58.2KB

Subtitle Preview

1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Subtitles by SDI Media Group

2
00:00:49,174 --> 00:00:51,717
Trước cuối mùa giải năm ngoái...

3
00:00:51,885 --> 00:00:55,596
và khi họ có đợt tập huấn mùa xuân...

4
00:00:55,764 --> 00:00:58,265
để chuẩn bị cho trận đấu lớn.

5
00:00:58,433 --> 00:01:00,476
Anh biết, tôi đang nói cùng...

6
Loading...