Subtitles for Miracle on 34th Street


When a nice old man who claims to be Santa Claus is institutionalized as insane, a young lawyer decides to defend him by arguing in court that he is the real thing.

Release: 05/02/1947

IMDB: 7.9

Genders: Drama, Comedy, Family

Countries: English, Dutch

Time: 96 min

Updated: 6 months ago

Loading...
Loading...

List subtitles for Miracle on 34th Street

Arabic Miracle.on.34th.Street.1947.DVDRip.XviD.iNT
colorized version
2 years ago 1 48.1KB
Danish Miracle.on.34th.Street.1947.Bluray.1080p.720p 2 years ago 1 31.2KB Stavekontrolleret.
Loading...
English Miracle on 34th Street 1947 720p BluRay x264 AAC - Ozlem one year ago 1 41.6KB
English Miracle.on.34th.Street.1947.Bluray.1080p.720p 2 years ago 1 41.7KB Spellchecked.
English Miracle on 34th Street 1947 2 years ago 1 49.8KB VERY ACCURATE! All dialogue should be there, with hyphens for more than one speaker per line number, italics for lines spoken without view of speaker, max 51 characters per line, 2 lines max. I even threw-in the translation for the conversation and for the little song with Sinterklaasje and the little Dutch girl. Spell checked, no overlaps, should be good to go! Enjoy.
English Miracle.On.34th.Street.1947.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE 2 years ago 1 50.7KB
English SDH.. miracle34-St-1947color-faye-xvid 2 years ago 4 93.3KB 23 FPS - READ MY BIO - SPELL CHECKED (MY FILES)
English Miracle.on.34th.Street.1947.DVDRip.XviD.iNT 2 years ago 1 52.7KB
English Miracle.on.34th.Street.1947.DVDRip.DivX5 2 years ago 1 52.7KB Miracle.on.34th.Street.1947.DVDRip.DivX5
English Miracle.on.34th.Street.1947.DVDRip.DivX5 2 years ago 1 50.4KB Miracle.on.34th.Street.1947.DVDRip.DivX5
Farsi/Persian Miracle on 34th Street (1947)_DVDRip 2 years ago 1 48.9KB از تیم ترجمه فارسی‌سابتایتل yeganehaym و Pulp
Farsi/Persian Miracle.on.34th.Street.1947.DVDRip.XviD.iNT 2 years ago 1 49KB از تیم ترجمه فارسی‌سابتایتل yeganehaym و Pulp
Farsi/Persian miracle.on.34th.street.1947BW-faye-xvid 2 years ago 1 48.9KB از تیم ترجمه فارسی‌سابتایتل yeganehaym و Pulp
Farsi/Persian Miracle On 34th Street [1947] 720p BRRip H264 AC3 - CODY
Miracle.On.34th.Street.1947.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
Miracle.On.34th.Street.1947.720p.BluRay.x264-x0r
2 years ago 1 49KB از تیم ترجمه فارسی‌سابتایتل yeganehaym و Pulp
French N/A 6 months ago 1 39.1KB
French Miracle.On.34th.Street.1947.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE [PublicHD] 2 years ago 1 40.4KB
Indonesian Miracle.On.34th.Street.1947.1080p.BluRay.x264.-YIFY
Miracle.On.34th.Street.1947.1080p.BluRay.x264.-Shaanig
Miracle.On.34th.Street.1947.1080p.BluRay.x264.-Cinefile
one year ago 1 48.2KB One of the best Christmas movie of all time. A must watch movie. Manually translated subtitle by me. Comment and rate, please. Thanks and enjoy! xo
Vietnamese Miracle.on.34th.Street.1947.All.Bluray.Versions one year ago 1 53.4KB Trans n' Sync by Natalie Wood facebook.com/dinhtantrong
Vietnamese Miracle.on.34th.Street.1947.All.Bluray.Versions one year ago 1 53.4KB Trans n' Sync by Natalie Wood facebook.com/dinhtantrong