Love Actually (2003) Vietnamese Subtitles


Follows the lives of eight very different couples in dealing with their love lives in various loosely interrelated tales all set during a frantic month before Christmas in London, England.

Release:

IMDB: 7.7

Genders: Drama, Comedy, Romance

Countries: USA, UK, France

Time: 135 min

Updated: 2 years ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
2 years ago
Framerate
23.976
Files
1
File Size
53.4KB
Language
Vietnamese
Release Type
N/A
Relase Info:

Love.Actually.2003.m-HD.x264.2247

Create By
tac_xiu
Comment
Subs by TLHP - www.updatesofts.com

List other Vietnamese Subtitle

Vietnamese Love.Actually.2003.Hybrid.1080p.BluRay.DTS.x264-DON
Love.Actually.2003.Hybrid.720p.BluRay.DTS.x264-DON
Love Actually 2003 1080p FRE Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1
Love Actually 2003 1080p old US Blu-ray VC-1 DTS-HD MA 5.1
Love Actually 2003 1080p new US Blu-ray VC-1 DTS-HD MA 5.1-insinuendo
2 years ago 1 46.2KB Sub lấy ở HDBits, dành cho source Blu-ray mới. Review: https://sites.google.com/site/reviewphim/movies-review/2003/love-actually-2003
Vietnamese Love.Actually.2003.BluRay.1080p.x264.DTS.dxva-xander.HDHN.Eng_Syned 2 years ago 1 53.3KB
Vietnamese Love Actually 720p.x264.BRRip.GokU61 2 years ago 1 52.8KB sync lại của mp3sony
Vietnamese Love.Actually.2003.BRRip.XviD-VLiS 2 years ago 2 112.9KB file ass và srt
Vietnamese Love.Actually.2003.Bluray.1080p.DTS.x264-CHD 2 years ago 1 52.8KB sync hoàn chỉnh từ sub của bản CtrHD
Vietnamese Love.Actually.2003.720p.D-Theater.x264-C100 2 years ago 1 47.3KB
Vietnamese Love Actually-DVDrip-[Alexx] 2 years ago 1 49.6KB By Alexx ^^
Vietnamese Love.Actually.2003.m-HD.x264.2247 2 years ago 1 53.4KB Subs by TLHP - www.updatesofts.com
Vietnamese Love Actually 2 years ago 1 50.4KB Phu de tieng Viet gui len boi ThSon
Vietnamese Love Actually [2003][Eng]DVDRip-woodster--viet sub 2 years ago 1 48.8KB (file nay down bang torrent...lên phụ đề là nguyên bản)
Vietnamese Love Actually 2003 2 years ago 1 49.8KB Ghep 2 phu de cua TLHP - font Unicode
Vietnamese Love-Actually-2003-correct-time 2 years ago 1 49.5KB
Vietnamese Mixed from 2 CD to 1 CD base on Subs by TLHP. Saved with Vietnamese locale CP 1258 Codepage 2 years ago 1 42.1KB Mixed from 2 CD to 1 CD base on Subs by TLHP. Saved with Vietnamese locale CP 1258 Codepage
Vietnamese DVDRip.XviD TLHP@Updatesofts.com 2 years ago 2 50.3KB DVDRip.XviD TLHP@Updatesofts.com
Vietnamese N/A 2 years ago 1 49.6KB

Subtitle Preview

1
00:00:10,427 --> 00:00:22,990
Subs by TLHP|http://www.updatesofts.com/forums

2
00:01:14,366 --> 00:01:17,286
Khi tôi chán ngán với tình hình thế giới...

3
00:01:17,411 --> 00:01:20,497
Tôi lại nghĩ đến cổng đón khách
ở Sân bay Heathrow,

4
00:01:20,622 --> 00:01:24,501
Ý kiến chung cho rằng thế giới
này đầy thù hận và tham lam

5
00:0
Loading...