Lethal Weapon (1987) Vietnamese Subtitles


A veteran cop, Murtaugh, is partnered with a young suicidal cop, Riggs. Both having one thing in common; hating working in pairs. Now they must learn to work with one another to stop a gang of drug smugglers.

Release:

IMDB: 7.6

Genders: Action, Crime, Thriller

Countries: USA

Time: 110 min

Updated: one year ago

Subtitle Info

Updated
one year ago
Framerate
Files
1
File Size
38.1KB
Language
Vietnamese
Release Type
N/A
Relase Info:

Lethal Weapon 1987 720p BluRay x264-ESiR

Create By
vnbits
Comment
Hiệu đính sạch lỗi chính tả và sync khớp với bản ESiR

List other Vietnamese Subtitle

Vietnamese Lethal.Weapon.1.1987.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD one year ago 1 38.1KB
Vietnamese Lethal Weapon 1987 720p BluRay x264-ESiR one year ago 1 38.1KB Hiệu đính sạch lỗi chính tả và sync khớp với bản ESiR

Subtitle Preview

1
00:04:38,017 --> 00:04:39,226
Ngạc nhiên chưa nào!

2
00:04:40,206 --> 00:04:42,433
Chúc bố sinh nhật vui vẻ!

3
00:04:51,909 --> 00:04:53,884
Bây giờ bố hãy ước đi!

4
00:04:53,972 --> 00:04:56,067
Bố ước là...
Bố không nói cho các con biết đâu.

5
00:04:56,119 --> 00:04:58,130
Được rồi, thổi nến đi bố!

6
00:05:03,444 --> 00:05: