Ikiru (1956) Arabic Subtitles


A bureaucrat tries to find a meaning in his life after he discovers he has terminal cancer.

Release:

IMDB: 8.3

Genders: Drama

Countries: Japanese

Time: 143 min

Updated: 2 years ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
2 years ago
Framerate
Files
1
File Size
27.4KB
Language
Arabic
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

Ikiru (1952) 720p BRRiP x264 AAC [Team Nanban]

Create By
HElmaleh
Comment
تعديل لتناسب تلك النسخة الترجمة الوحيدة المناسبة لتلك النسخة https://kickass.to/ikiru-1952-720p-brrip-x264-aac-team-nanban-t9208279.html

List other Arabic Subtitle

Arabic Ikiru (1952) 720p BluRay Criterion.x264 SUJAIDR 7 months ago 1 27.3KB تعديل الوقت فقط على هذه النسخة والشكر للمترجم الاصلي
Arabic Ikiru (1952) 720p BRRiP x264 AAC [Team Nanban] 2 years ago 1 27.4KB تعديل لتناسب تلك النسخة الترجمة الوحيدة المناسبة لتلك النسخة https://kickass.to/ikiru-1952-720p-brrip-x264-aac-team-nanban-t9208279.html
Arabic Ikiru.1958.720p.BluRay.FLAC2.0.x264-EbP 2 years ago 1 21.6KB ترجمة : اشرف عبدالجليل ... تعديل الوقت للتناسب مع النسخة فقط
Arabic Ikiru.1952.XviD.AC3-WAF 2 years ago 2 29.4KB By: Brad Pitt II
Arabic Ikiru.1952.XVID.FocuS 2 years ago 2 29.4KB Brad Pitt II تقسيم الترجمة للتوافق مع النسخة - ترجمة
Arabic Ikiru.Akira.Kurosawa.1952.DVDRip.XviD.parkyns.EN 2 years ago 1 21.5KB By Brad Pitt II

Subtitle Preview

1
00:00:25,173 --> 00:00:32,681
( حـيــاة )

2
00:02:09,279 --> 00:02:13,992
هذه معدة بطل روايتنا

3
00:02:14,743 --> 00:02:20,499
في هذه اللحظة، بطلنا لا يعرف
بأمر هذا السرطان

4
00:02:23,127 --> 00:02:26,004
" رئيس قسم الشؤون العامة "

5
00:02:49,862 --> 00:02:51,739
إن بشرة إبني حساسة

6
00:02:51,989 --> 00:02:54,450
وتلك المياه أصابته بطفحٍ شديد

Loading...