Ghostbusters II (1989) Arabic Subtitles


The discovery of a massive river of ectoplasm and a resurgence of spectral activity allows the staff of Ghostbusters to revive the business.

Release:

IMDB: 6.5

Genders: Sci-Fi, Comedy, Fantasy

Countries: English

Time: 108 min

Updated: 2 years ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
2 years ago
Framerate
Files
1
File Size
41.2KB
Language
Arabic
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

Ghostbusters.II.1989.720p.BluRay.x264.YIFY

Ghostbusters.II.1989.1080p.BluRay.x264.YIFY

Create By
BakrSG
Comment
التعديل الدقيق لنسخة البلوري YIFY

List other Arabic Subtitle

Arabic Ghostbusters.II.1989.1080p.BluRay.x264.YIFY
Ghostbusters.II.1989.720p.BluRay.x264.YIFY
8 months ago 1 37.3KB الشكر للمترجم الاصلي TAGS اضافة
Arabic Ghostbusters.II.1989.720p.BluRay.x264.YIFY
Ghostbusters.II.1989.1080p.BluRay.x264.YIFY
2 years ago 1 41.2KB التعديل الدقيق لنسخة البلوري YIFY
Arabic Original Bluray Subtitle! IDX. [2ColorsText.IDX.SUB]
Ghostbusters.II.1989.720p.BluRay.x264.YIFY
2 years ago 1 496B ترجمة أصلية مسحوبة من البلو - ري
Arabic 02 Ghostbusters II - Bill Murray Comedy Eng [H264-mp4] 2 years ago 1 45.6KB Just adjusted the timing for this release
Arabic Ghostbusters.II.1989.720p.HDTV.XViD.AC3-FLAWL3SS 2 years ago 1 41.2KB
Arabic Ghostbusters.II.1989.720p.HDTV.x264-x0r 2 years ago 1 41.1KB
Arabic GhostBusters 2 1989 720p DUAL Bluray x264 AC3-HDA 2 years ago 1 41.1KB
Arabic Ghostbusters II [1989] DvDrip [Eng] HarrHarrr 2 years ago 1 40.9KB
Arabic Ghostbusters-II [1989] 2 years ago 2 82KB
Arabic 95 2 years ago 1 29.1KB تم ضبط التوقيت والترجمة على قد ما اقدر هى جيدة بنسبة 95% وشكرا

Subtitle Preview

1
00:00:01,700 --> 00:00:09,700
تمت الترجمة بواسطة
M.Sheva

2
00:00:15,831 --> 00:00:19,275
{\c&H00FFFF&}بعد مرور خمس سنوات

3
00:00:45,019 --> 00:00:46,928
بإمكانك أن تأخذى هذه المخالفة

4
00:00:47,104 --> 00:00:51,351
بإمكانك أن تأخذى هذه المخالفة و تحتفظى بها
لأنى لن أدفعها

5
00:00:53,402 --> 00:00:56,606
يا إلهى، هلا انتبهت إلى حيث تتجه؟

6
Loading...