Subtitles for Friday the 13th Part III


Having revived from his wound, Jason Voorhees; now donning a new appearance, refuges at a cabin near Crystal Lake. As a group of co-eds reside there for their vacation, Jason continues his spree.

Release: 08/13/1982

IMDB: 5.7

Genders: Horror, Thriller

Countries: English

Time: 95 min

Updated: 11 months ago

List subtitles for Friday the 13th Part III

Arabic Friday.the.13th.Part.III.1982.1080p.BluRay.x264.YIFY one year ago 1 13.8KB تعديل توقيت
Arabic Friday the 13th Part 3 1982 DVDRip.XviD-ShitBusters one year ago 1 14.2KB تعديل الترجمة للنسخة Friday the 13th Part 3 1982 DVDRip.XviD-ShitBusters
Arabic Friday the 13th part 3 one year ago 1 13.8KB متوافقة من النسخة من 1-12 والنسخة 652 ميجا
Arabic Friday the 13th Part 3 3D 1982 one year ago 1 11.7KB The Best
Arabic Friday The 13th Part 3 one year ago 2 44.7KB
Arabic L one year ago 1 13.8KB L
Danish Friday.the.13th.Part.III.1982.720p.BluRay.x264-CULTHD one year ago 1 16.5KB Retail (m/ Kursiv)
Danish Rippet fra Retail one year ago 1 15.8KB Rippet fra Retail
English Friday.the.13th.Part.III.1982.720p.BluRay.x264.YIFY
Friday.the.13th.Part.III.1982.1080p.BluRay.x264.YIFY
Friday.The.13th.Part.III.1982.1080p.BluRay.x264-CULTHD
Friday.The.13th.Part.III.1982.720p.BluRay.x264-ARROW
one year ago 2 41.1KB 2 files: SDH & HI removed
English Friday the 13th Part 3 1982 1080p BluRay DTS x264-DON one year ago 1 16.9KB Thanks to Stormshadow for providing the correct timing from the danish subtitle, and to Sinistral for providing the english text.
English The Definitive Friday the 13th Collection Friday the 13th Part III one year ago 1 16KB no rar
English Friday the 13th part 3 Jess DVDRip one year ago 1 17.3KB
English Friday the 13th Part III 1982 one year ago 1 16.1KB
English Friday.the.13th.Part.III.1982.DVDRip.XviD-ShitBusters one year ago 1 17.8KB Friday.the.13th.Part.III.1982.DVDRip.XviD-ShitBusters
English Friday.the.13th.Part.III.1982.DVDRip.XviD-ShitBusters one year ago 1 16.1KB Friday.the.13th.Part.III.1982.DVDRip.XviD-ShitBusters
Farsi/Persian Friday.The.13th.Part.3.1982.1080p.BluRay.DTS.x264-DON one year ago 1 16.1KB ترجمه از جناب پیام هست. بنده فقط به صورت خط به خط هماهنگ کردم
Farsi/Persian Friday The 13th 3 3D.1982.720p one year ago 1 18.6KB فقط هماهنگ سازی با ورژن 700 مگابایتی.با اندکی تغییرEhsan1366
Farsi/Persian Friday.the.13th.Part.III.1982.720p.BluRay.srt one year ago 1 20.2KB هماهنگ با نسخه بلوری
Farsi/Persian Friday the 13th Part 3 AVI one year ago 1 18.8KB ترجمه از من نیست فقط آپلود کردم.
Finnish Friday.the.13th.Part.3.1982.DVDRip.XviD-ShitBusters one year ago 1 11.9KB
Greek N/A one year ago 1 11.2KB
Indonesian Friday.the.13th.Part.III.3D.1982.720p.BluRay. one year ago 1 18.6KB Terjemahan Manual...
Norwegian Friday the 13th Part 3 1982 1080p BDRip H264 AAC - IceBane one year ago 1 15.8KB Retail
Swedish Friday.The.13th.Part.III.1982.INTERNAL.DvDivX-BLooDWeiSeR one year ago 1 12.8KB Friday.The.13th.Part.III.1982.INTERNAL.DvDivX-BLooDWeiSeR
Swedish N/A one year ago 1 11.3KB
Swedish N/A one year ago 1 10.1KB
Swedish N/A one year ago 1 0B
Vietnamese Friday the 13th Part III 1982 m720p BluRay x264-BiRD one year ago 1 20.4KB sync lại cho chuẩn, nguồn không biết.
Vietnamese Friday.the.13th.Part.III.1982.3D.720p.BluRay.x264-EbP one year ago 1 17.9KB