Subtitles for Dumb & Dumber


List subtitles for Dumb & Dumber

Albanian dumb.and.dumber.1994.unrated.dvdrip.xvid.fragment one year ago 1 37.2KB Dumb And Dumber (1994) albanian subtitles by Merfan Krasniqi ...Prizren...
Arabic Dumb.And.Dumber.1994.1080p.BluRay.x264.YIFY 3 months ago 1 31.1KB TAGSS
Arabic Dumb.And.Dumber.1994.1080p.BluRay.x264.YIFY
Dumb.And.Dumber.1994.720p.BluRay.x264.YIFY
7 months ago 1 28.6KB الشكر للمترجم الاصلي TAGS اضافة
Arabic Dumb.And.Dumber.1994.1080p.BluRay.x264.YIFY one year ago 1 30.7KB الترجمة الوحيدة الاصلية الموافقة للنسخة
Arabic Dumb.And.Dumber.1994.720p.BluRay.x264.YIFY
Dumb.And.Dumber.1994.1080p.BluRay.x264.YIFY
one year ago 1 30.9KB ترجمة احترافية متوافقة تماما مع هذه النسخة
Arabic Dumb.&.Dumber.1994.BRRip.720P.MegaHotFire one year ago 1 30.9KB تم ضبط و تعديل علامات الترقيم للترجمة
Arabic dumb.and.dumber.1994.unrated.dvdrip.xvid.fragment one year ago 1 31.7KB
Arabic dumb.and.dumber.1994.unrated.dvdrip.xvid.fragment one year ago 1 31.7KB
Arabic Dumb and Dumber[1994]DVDRip[Eng]-NuMy one year ago 1 29.3KB
Arabic Dumb and Dumber[1994]DVDRip[Eng]-NuMy one year ago 1 29.3KB
Arabic Dumb.And.Dumber.1994.BRRip.XvidHD.720p-NPW one year ago 1 30.8KB Fixed Punctuation By Eng.Taki
Arabic Dumb.And.Dumber.1994.BRRip.XvidHD.720p-NPW one year ago 1 31KB BLOODY HELL
Arabic Dumb.And.Dumber.1994.720p.BluRay.x264-SiNNERS one year ago 1 30.8KB Resynced : AlTiMa2005
Arabic Dumb Dumber 1994 one year ago 1 30.7KB --
Arabic Dumb And Dumber UNRATED 1994 BRRip XviD AC3-SANTi one year ago 2 31.9KB
Arabic Dumb And Dumber UNRATED 1994 BRRip XviD AC3-SANTi one year ago 2 31.9KB
Arabic Dumb And Dumber 1994 BRRip XvidHD 720p-NPW one year ago 1 30.7KB
Arabic Dumb Dumber.Arabic one year ago 1 30.6KB 23.976 fps (698MB)
Arabic Dumb and Dumber[1994]DVDRip[Eng]-NuMy one year ago 1 29.2KB Translated by Spun & Resynched by SAD Boost
Arabic dumb.and.dumber.1994.unrated.dvdrip.xvid.fragment - DVDRip one year ago 1 31.7KB
Arabic dumb.and.dumber.1994.unrated.dvdrip.xvid.fragment one year ago 1 31.7KB
Arabic L one year ago 3 51.4KB L
Basque Dumb.and.Dumber.Unrated.1994.BluRay.720p.AC3.x264-CHD one year ago 1 33.5KB Jim Carrey eta Jeff Danielsek gorpuztatuko lagun bikotea ergel hutsak dira (baina bihotz onekoak). Estatu Batuak zeharkatzen dituzten bitartean, egoera eta gertaera erridikuluetan sartuko dira behin eta berriro.
Big 5 code 阿呆与阿瓜 one year ago 1 23.1KB 阿呆与阿瓜
Brazillian Portuguese Dumb & Dumber 1994 Unrated BDRip 1080p x264 DTS 5.1-HighCode one year ago 1 32.3KB
Brazillian Portuguese N/A one year ago 1 30.9KB
Chinese BG code 阿呆与阿瓜 one year ago 1 22.9KB 阿呆与阿瓜
Danish Dumb.And.Dumber.1994.720p.BluRay.x264.YIFY 8 months ago 1 27.3KB Retail
Danish Dumb & Dumber 1994 Unrated BDRip 1080p x264 DTS 5.1-HighCode one year ago 1 28.6KB
Danish DVDR Retail one year ago 1 26.1KB
Danish Dumb and Dumber[1994]DVDRip[Eng]-NuMy one year ago 1 27.4KB tilpasset til denne udgave
Danish Dumb Dumber Unrated one year ago 1 28.7KB dumb.and.dumber.1994.unrated.dvdrip.xvid.fragment
Danish Dumb.And.Dumber.1994.720p.BluRay.x264-SiNNERS one year ago 1 28.7KB Kun tilpasset
Danish Dumb Dumber one year ago 1 4.7KB dumb.and.dumber.1994.unrated.dvdrip.xvid.fragment
Danish Dumb.And.Dumber.1994.720p.BluRay.x264-SiNNERS one year ago 1 28.7KB Har ikke oversat, kun tilpasset og tilføjet Unrated scener til teksten.
Danish N/A one year ago 1 26.1KB
Danish N/A one year ago 1 27.3KB
Danish N/A one year ago 1 20.6KB
Dutch Dumb.And.Dumber.1994.1080p.BluRay.x264.YIFY one year ago 1 32.3KB
Dutch Dumb & Dumber 1994 Unrated BDRip 1080p x264 DTS 5.1-HighCode one year ago 1 32.3KB
Dutch N/A one year ago 1 23.7KB
Dutch N/A one year ago 1 25.2KB
Dutch N/A one year ago 1 24.3KB
Dutch N/A one year ago 1 23.7KB
Dutch N/A one year ago 1 24.3KB
English Dumb.and.Dumber.1994.RERIP.Unrated.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym
Dumb.And.Dumber.1994.720p.BluRay.x264-SiNNERS
Dumb.And.Dumber.1994.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
Dumb.and.Dumber.1994.UNRATED.720p.BluRay.DTS.x264-LEGi0N
Dumb.and.Dumber.1994.UNRATED.720p.BluRay.x264-YIFY
Dumb.and.Dumber.1994.UNRATED.1080p.BluRay.x264-YIFY
one year ago 1 53.6KB COLORED SDH.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it.
English Dumb.and.Dumber.1994.RERIP.Unrated.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym
Dumb.And.Dumber.1994.720p.BluRay.x264-SiNNERS
Dumb.And.Dumber.1994.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
Dumb.and.Dumber.1994.UNRATED.720p.BluRay.DTS.x264-LEGi0N
Dumb.and.Dumber.1994.UNRATED.720p.BluRay.x264-YIFY
Dumb.and.Dumber.1994.UNRATED.1080p.BluRay.x264-YIFY
one year ago 1 47.1KB SDH REMOVED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it.
English Dumb.and.Dumber.1994.RERIP.Unrated.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym
Dumb.And.Dumber.1994.720p.BluRay.x264-SiNNERS
Dumb.And.Dumber.1994.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
Dumb.and.Dumber.1994.UNRATED.720p.BluRay.DTS.x264-LEGi0N
Dumb.and.Dumber.1994.UNRATED.720p.BluRay.x264-YIFY
Dumb.and.Dumber.1994.UNRATED.1080p.BluRay.x264-YIFY
one year ago 1 52KB SDH.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it.
English Dumb.and.Dumber.1994.RERIP.Unrated.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym.CSDH
Dumb.And.Dumber.1994.720p.BluRay.x264-SiNNERS
Dumb.And.Dumber.1994.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
Dumb.and.Dumber.1994.UNRATED.720p.BluRay.DTS.x264-LEGi0N
Dumb.and.Dumber.1994.UNRATED.720p.BluRay.x264-YIFY
Dumb.and.Dumber.1994.UNRATED.1080p.BluRay.x264-YIFY
one year ago 1 52.4KB COLORED SDH.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it.
English Dumb.and.Dumber.1994.RERIP.Unrated.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym
Dumb.And.Dumber.1994.720p.BluRay.x264-SiNNERS
Dumb.And.Dumber.1994.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
Dumb.and.Dumber.1994.UNRATED.720p.BluRay.DTS.x264-LEGi0N
Dumb.and.Dumber.1994.UNRATED.720p.BluRay.x264-YIFY
Dumb.and.Dumber.1994.UNRATED.1080p.BluRay.x264-YIFY
one year ago 1 51.6KB SDH.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it.
English Dumb.And.Dumber.1994.720p.BluRay.x264.YIFY one year ago 1 38.2KB Few minor changes to the subtitles uploaded earlier by "Eazer". Thank you "Eazer".
English Dumb.And.Dumber.1994.720p.BluRay.x264.vineet one year ago 1 51.2KB
English Dumb.And.Dumber.1994.720p.BluRay.x264-SiNNERS
Dumb.And.Dumber.1994.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
Dumb.And.Dumber.1994.720p.BD5.x264-DOWN
Dumb.And.Dumber.1994.1080p.BD9.x264-DOWN
Dumb.And.Dumber.1994.UNRATED.BDRip.X264-TLF
one year ago 1 37.8KB Retail, extracted from BluRay. Removed HI, added missing spaces, fixed '--' to '...', broke long lines, fixed italics, fixed quotes & fixed short display times.
English Dumb & Dumber 1994 Unrated BDRip 1080p x264 DTS 5.1-HighCode one year ago 1 46.8KB
English Dumb.And.Dumber.1994.1080p.BluRay.x264.YIFY one year ago 1 40.8KB
English Dumb.And.Dumber.1994.UNRATED.DVDRip.XviD-FRAGMENT one year ago 1 46.4KB
English Dumb.And.Dumber.1994.720p.BluRay.x264.YIFY one year ago 1 51.2KB
English Dumb.and.Dumber.Unrated.1994.BluRay.720p.AC3.x264-CHD one year ago 1 40.8KB sinistral's FRAGMENT adapted
English Dumb.And.Dumber.1994.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE one year ago 1 0B
English dumb and dumber one year ago 1 49.6KB
English Dumb and Dumber [1994].avi one year ago 1 0B Adjusted for the viewing on PC Version platforms and 'Sony DVP NS708HP'.
English Dumb.and.Dumber.1994.BDRip.by.Rotten one year ago 1 47.1KB
English Dumb and Dumber[1994]DVDRip[Eng]-NuMy one year ago 1 31.6KB proper Sync
English Dumb.And.Dumber.UNRATED.1994.BRRip.XviD.AC3-SANTi one year ago 1 51.1KB
English Dumb.And.Dumber.1994.iNTERNAL.DVDRip.XviD-DVDISO one year ago 1 31.6KB Dumb.And.Dumber.1994.iNTERNAL.DVDRip.XviD-DVDISO
English Dumb.And.Dumber.1994.UNRATED.DVDRip.XviD-FRAGMENT one year ago 1 47.2KB Dumb.And.Dumber.1994.UNRATED.DVDRip.XviD-FRAGMENT
English Dumb.And.Dumber.1994.UNRATED.DVDRip.XviD-FRAGMENT one year ago 1 51.4KB Dumb.And.Dumber.1994.UNRATED.DVDRip.XviD-FRAGMENT
English Dumb.and.Dumber.1994.UNRATED.DVDRiP.DUALAUDiO.X264-KiSS one year ago 2 52.4KB Dumb.and.Dumber.1994.UNRATED.DVDRiP.DUALAUDiO.X264-KiSS
English Dumb.and.Dumber.1994.UNRATED.DVDRiP.DUALAUDiO.X264-KiSS one year ago 2 42KB Dumb.and.Dumber.1994.UNRATED.DVDRiP.DUALAUDiO.X264-KiSS
English N/A one year ago 1 25KB
English Dumb.And.Dumber.1994.UNRATED.DVDRip.XviD-FRAGMENT one year ago 2 55.8KB Dumb.And.Dumber.1994.UNRATED.DVDRip.XviD-FRAGMENT
English Dumb.And.Dumber.1994.UNRATED.DVDRip.XviD-FRAGMENT one year ago 2 45.2KB Dumb.And.Dumber.1994.UNRATED.DVDRip.XviD-FRAGMENT
English N/A one year ago 1 20.7KB
Farsi/Persian Mhyr one year ago 8 305.8KB نسخه هماهنگ با تمام کیفیت های موجود - دی وی دی - بلوری720و1080 و دایویکس
Farsi/Persian 23.976 one year ago 1 31.1KB ali_k زیرنویس از امیر گوران و هماهنگی از
Farsi/Persian Dumb.And.Dumber.1994.1080p.BluRay.x264.YIFY
Dumb.And.Dumber.1994.720p.BluRay.x264.YIFY
Dumb.And.Dumber.Unrated.1994.BluRay.720p.AC3.x264-CHD
Dumb.And.Dumber.1994.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
Dumb.And.Dumber.1994.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE
Dumb.And.Dumber.Unrated.1994.BluRay.1080p.AC3.x264-CHD
one year ago 1 37.4KB www.imdb-dl.com بازبینی و ویرایش شده-ترجمه ای متفاوت
Farsi/Persian Dumb Dumber 1994 BRRIp [Unrated]720p one year ago 1 29.4KB هماهنگ با نسخه720. (تنظیم با بنده بوده و مترجم رو متاسفانه نمیدونم چه کسی هست
Farsi/Persian Dumb And Dumber 1994 720p 550 MB one year ago 1 38.3KB Juventus هماهنگ شده با نسخه بلوری توسط حامد
Farsi/Persian Dumb and Dumber[1994]DVDRip[Eng]-NuMy one year ago 1 29.7KB فقط هماهنگ شد
Farsi/Persian DumbDumberUnratedEdition-Sting2324-TP one year ago 1 38.7KB هماهنگ شده برای UNRATED
Farsi/Persian Dumb.And.Dumber.1994.iNTERNAL.DVDRip.XviD-DVDISO one year ago 1 31KB Dumb.And.Dumber.1994.iNTERNAL.DVDRip.XviD-DVDISO
Farsi/Persian Bergis2005yahoo.com one year ago 1 30.9KB زیر نویس خفنگ برای دی وی دی با زمان بندي درست . كار ترجمه از ما نيست
Farsi/Persian نسخه کامل این فیلم - یه صحنه هایی رو اضافه تر داره one year ago 1 31.1KB نسخه کامل این فیلم - یه صحنه هایی رو اضافه تر داره
Farsi/Persian قبل از دريافت زيرنويس دقت كنيد كه سي دي يك شماره 51 و سي دي دوم شما 54 دقيقه باشيد...در غير اين صورت از دانلود زيرنويس خودداري كنيد one year ago 2 27.8KB قبل از دريافت زيرنويس دقت كنيد كه سي دي يك شماره 51 و سي دي دوم شما 54 دقيقه باشيد...در غير اين صورت از دانلود زيرنويس خودداري كنيد
French Dumb And Dumber DVDRip DivX 7 months ago 1 23.9KB
French N/A 7 months ago 1 23.9KB
French Dumb and Dumber[1994]DVDRip[Eng]-NuMy 7 months ago 1 23.6KB
French Dumb.&.Dumber.Unrated.FR.BetterThanProSub 7 months ago 1 34.7KB
French Dumb.And.Dumber.1994.720p.BluRay.x264-SiNNERS 7 months ago 1 33.2KB
French Dumb.and.Dumber.Unrated.1994.720p.BluRay.x264-DON 7 months ago 1 33.3KB
French Dumb.And.Dumber.1994.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE one year ago 1 34KB
French Dumb & Dumber 1994 Unrated BDRip 1080p x264 DTS 5.1-HighCode one year ago 1 34.3KB Nouveaux sous-titres par BetterThanProSub
French N/A one year ago 1 19.3KB
Greek Dumb Dumber Unrated 1994 one year ago 1 34.3KB PLEASE VOTE !!!
Greek Dumb And Dumber one year ago 1 34.2KB
Hebrew Dumb And Dumber(1994).BluRay.1080p.x264.SNR.heb one year ago 1 39.7KB
Hebrew Dumb.And.Dumber.1994.UNRATED.DVDRip.XviD-FRAGMENT one year ago 1 31.5KB
Hebrew N/A one year ago 2 22.2KB
Hebrew N/A one year ago 1 21.6KB
Hungarian Dumb & Dumber 1994 Unrated BDRip 1080p x264 DTS 5.1-HighCode one year ago 1 30.5KB
Hungarian N/A one year ago 1 20.6KB
Indonesian DVD one year ago 1 35.7KB untuk versi DVDrip
Indonesian Dum and dumber DVD rip one year ago 1 28.2KB Cocok dengan indowebster
Indonesian dumb and dumber indo one year ago 1 31.3KB DVDRip avi
Indonesian Dumb.and.Dumber.1994.BRRip.H264.AAC.5.1ch one year ago 1 37.6KB
Indonesian Dumb Dumber 1994.ind one year ago 0 0B
Korean Dumb.And.Dumber.1994.UNRATED.DVDRip.XviD-FRAGMENT.smi one year ago 1 24.7KB http://gom.gomtv.com/jmdb/view.html?intSeq=788901
Kurdish Dumb.and.Dumber.1994.RERIP.Unrated.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym.CSDH_tmp_edab_tmp_fea6 9 months ago 1 42.4KB یەکێکە لەهەرە فیلمە کۆمیدییە خۆشەکان.
Malay Dumb & Dumber (1994) one year ago 1 30.6KB improved version of sawiensim's malay sub. thanks to him but vote pls :)
Malay dumb and dumber 1994 malaysia one year ago 1 32KB
Norwegian Dumb.and.Dumber.Unrated.1994.720p.BluRay.x264-DON one year ago 1 26.6KB Retail
Norwegian Dumb.and.Dumber.1994.DVDRip.XviD-shad0w one year ago 1 29.8KB Dumb.and.Dumber.1994.DVDRip.XviD-shad0w
Norwegian N/A one year ago 1 30KB
Polish Dumb & Dumber 1994 Unrated BDRip 1080p x264 DTS 5.1-HighCode one year ago 1 38.4KB
Portuguese Dumb And Dumber Unrated one year ago 1 39.8KB Espero que gostem...
Portuguese N/A one year ago 1 30.7KB
Russian Dumb & Dumber 1994 Unrated BDRip 1080p x264 DTS 5.1-HighCode one year ago 1 34.6KB
Serbian Dumb.And.Dumber.1994.720p.BluRay.x264.YIFY one year ago 2 50.6KB Dumb.And.Dumber.1994.720p.BluRay.x264.YIFY
Serbian N/A one year ago 1 30KB
Spanish Dumb & Dumber 1994 Unrated BDRip 1080p x264 DTS 5.1-HighCode one year ago 0 0B
Spanish DOS_TONTOS_MUY_TONTOS_1994_sub-spanish one year ago 1 38.6KB DOS_TONTOS_MUY_TONTOS_1994_sub-spanish.srt
Spanish N/A one year ago 2 45.2KB
Spanish N/A one year ago 1 22KB
Spanish N/A one year ago 1 24.4KB
Swedish Dumb.And.Dumber.1994.720p.BluRay.x264-SiNNERS
Dumb.And.Dumber.1994.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
Dumb.And.Dumber.1994.720p.BD5.x264-DOWN
Dumb.And.Dumber.1994.1080p.BD9.x264-DOWN
Dumb.And.Dumber.1994.UNRATED.BDRip.X264-TLF
one year ago 1 27KB Taken from Dumb.and.Dumber.NORDiC.SUBPACK.BluRay-REQ and fixed up.
Swedish Dumb & Dumber 1994 Unrated BDRip 1080p x264 DTS 5.1-HighCode one year ago 1 30.8KB Översatt av: Beltzer
Swedish N/A one year ago 1 0B
Swedish N/A one year ago 1 24.3KB
Thai Dumb.And.Dumber.1994.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG 5 days ago 1 33.8KB runtime 01:52:49
Turkish Dumb & Dumber 1994 Unrated BDRip 1080p x264 DTS 5.1-HighCode one year ago 1 38.4KB
Turkish N/A one year ago 1 21.9KB
Turkish N/A one year ago 2 56KB
Turkish N/A one year ago 1 26.3KB
Urdu Dumb.And.Dumber.1994.720p.BluRay.x264-SiNNERS_eng one year ago 1 41.8KB
Vietnamese Dumb.and.Dumber.1994.720p.m-HD.x264-ortamci one year ago 1 41.2KB
Vietnamese Dumb.and.Dumber.Unrated.1994.720p.BluRay.x264-DON one year ago 1 45.8KB Sync time lại từ bản của cidane.Khớp với bản Unrated 550 MB
Vietnamese Dumb.And.Dumber.1994.UNRATED.DVDRip.XviD-FRAGMENT one year ago 1 45.7KB
Vietnamese Dumb.and.Dumber.Unrated.1994.720p.BluRay.x264-DON.Vie one year ago 1 39.6KB Sync chuẩn với bản unrated.1994.720p.BluRay.x264-DON.Vie
Vietnamese Dumb.and.Dumber.Unrated.1994.720p.BluRay.x264-DON one year ago 1 45.7KB
Vietnamese DumbDumberUnratedEdition-Sting2324-TP one year ago 1 39.9KB