Drunken Master (1978) Vietnamese Subtitles


An undisciplined boy must learn Drunken Fist Kung Fu in order to stop an assassin.

Release:

IMDB: 7.6

Genders: Action, Comedy

Countries: Cantonese

Time: 111 min

Updated: one year ago

Subtitle Info

Updated
one year ago
Framerate
23.976
Files
1
File Size
31.7KB
Language
Vietnamese
Release Type
N/A
Relase Info:

Drunken Master (1978) - 1080p BluRay AC3 2.0 x 264 - BluEvo

Create By
duonghang
Comment
Dựa theo phụ đề của trwng_tamphong. Sync cho bản Bluray

List other Vietnamese Subtitle

Vietnamese Drunken Master 1978 720p BluRay x264 FLAC EbP 2 months ago 1 29.3KB
Vietnamese Drunken.Master.1978.mHD-720p.HDTV.AC3.x264-TRiM.vie 2 months ago 1 34.8KB HDTV 23.976 fps
Vietnamese Drunken Master (1978) - 1080p BluRay AC3 2.0 x 264 - BluEvo one year ago 1 31.7KB Dựa theo phụ đề của trwng_tamphong. Sync cho bản Bluray
Vietnamese [PDV]-Drunken.Master.1978.720p.HDTV.DD5.1.x264-PerfectionHD one year ago 1 34.8KB Dịch từ bản Trung Văn "醉拳" của ntc từ shooter.cn

Subtitle Preview

1
00:00:48,500 --> 00:00:52,960
Ra giá 500 đồng, lấy mạng
"Tứ Môn Trọng Thủ" Trần Quốc Uy.


2
00:01:15,475 --> 00:01:16,555
Chào quý bằng hữu!

3
00:01:18,225 --> 00:01:21,265
Đừng luyện tập nữa!
Vô dụng thôi mà!

4
00:01:25,025 --> 00:01:29,425
Ngươi có phải là... cái gì mà...
Tứ Môn Trọng Thủ.

5