Downton Abbey (2011) Farsi/Persian Subtitles


A chronicle of the lives of the British aristocratic Crawley family and their servants in the early 20th Century.

Release:

IMDB: 8.7

Genders: Drama, Romance

Countries: UK

Time: 58 min

Updated: 2 years ago

Subtitle Info

Updated
2 years ago
Framerate
Files
1
File Size
32.7KB
Language
Farsi/Persian
Release Type
N/A
Relase Info:

Downton.Abbey.05x08.All.HDTV

Create By
Achillies
Comment
TvWorld.iNFO - Chandler Bing & Achillies

List other Farsi/Persian Subtitle

Farsi/Persian Downton Abbey-S06-720p-iMovie-DL.Com [MA-FULL] one year ago 9 267.5KB زیرنویس از شخص دیگری است و من تا جایی که امکان داشت برای نسخه بلوری هماهنگ مردم iMovie-DL.Com
Farsi/Persian Downton Abbey S06E09 HDTVx264 one year ago 1 41.5KB
Farsi/Persian Downton Abbey.S06E07.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-EsQ one year ago 1 27.2KB Email: farshadsam101@yahoo.com
Farsi/Persian Downton Abbey.S06E05.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-EsQ one year ago 1 33KB Email : farshadsam101@yahoo.com
Farsi/Persian Downton Abbey.S06E06.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-EsQ one year ago 1 31.1KB Email: farshadsam101@yahoo.com
Farsi/Persian Downton.Abbey.S06E08.HDTV.x264-ORGANiC one year ago 1 30.6KB
Farsi/Persian Downton.Abbey.S06E07.HDTV.x264-ORGANiC one year ago 1 22.4KB
Farsi/Persian Downton.Abbey.S06E04.HDTV.x264 one year ago 1 24.4KB
Farsi/Persian Downton.Abbey.S06E06.HDTV.x264-ORGANiC one year ago 1 25KB
Farsi/Persian Downton.Abbey.S06E03.HDTVx264 one year ago 1 22KB
Farsi/Persian Downton.Abbey.S06E02.hdtvx264.srt one year ago 1 23.5KB
Farsi/Persian Downton.Abbey.S06E01 one year ago 1 31.8KB
Farsi/Persian Downton.Abbey.S06E01 one year ago 1 31.8KB
Farsi/Persian Downton Abbey Season 5 Complete HDTV 480p 2 years ago 9 275.1KB فصل پنجم کامل credits to original creator/uploader
Farsi/Persian Downton.Abbey.05x09.Christmas Special.All.HDTV 2 years ago 1 42.6KB TvWorld.iNFO - Chandler Bing & Achillies
Farsi/Persian Downton.Abbey.05x08.All.HDTV 2 years ago 1 32.7KB TvWorld.iNFO - Chandler Bing & Achillies
Farsi/Persian Downton.Abbey.05x07.All.HDTV 2 years ago 1 24.4KB TvWorld.iNFO - Chandler Bing & Achillies
Farsi/Persian Downton Abbey ُS1 WebDl 720 & 1080 2 years ago 7 172.2KB کاملا هماهنگ با ریلیز وب دی ال ایران فیلم
Farsi/Persian Downton.Abbey.05x06.All.HDTV 2 years ago 1 21.9KB TvWorld.iNFO - Chandler Bing & Achillies
Farsi/Persian Downton.Abbey.05x05.All.HDTV 2 years ago 1 23.2KB TvWorld.iNFO - Chandler Bing & Achillies
Farsi/Persian Downton.Abbey.05x04.All.HDTV 2 years ago 1 24.1KB TvWorld.iNFO - Chandler Bing & Achillies
Farsi/Persian Downton.Abbey.05x03.All.HDTV 2 years ago 1 23.8KB TvWorld.iNFO - Chandler Bing & Achillies
Farsi/Persian Downton.Abbey.05x02.All.HDTV 2 years ago 1 24.3KB TvWorld.iNFO - Chandler Bing & Achillies
Farsi/Persian Downton.Abbey.05x01.All.HDTV 2 years ago 1 32.1KB TvWorld.iNFO - Chandler Bing & Achillies
Farsi/Persian Downton.Abbey.04x09.2013.Christmas Special 2 years ago 1 40.3KB TvWorld.iNFO
Farsi/Persian Downton.Abbey.S04.complete.720p.Bluray 2 years ago 8 189.8KB هماهنگ با نسخه بلوری
Farsi/Persian Downton.Abbey.04x07.All.WEB-DL 2 years ago 1 22.9KB TvWorld.iNFO
Farsi/Persian Downton.Abbey.04x08.All.WEB-DL 2 years ago 1 31.5KB TvWorld.iNFO
Farsi/Persian Downton.Abbey.04x08.All.HDTV 2 years ago 1 30.3KB TvWorld.iNFO
Farsi/Persian Downton.Abbey.04x07.All.HDTV 2 years ago 1 21.3KB TvWorld.iNFO
Farsi/Persian Downton.Abbey.04x06.All.WEB-DL 2 years ago 1 22.8KB TvWorld.iNFO
Farsi/Persian Downton.Abbey.04x06.All.HDTV 2 years ago 1 23.9KB TvWorld.iNFO
Farsi/Persian Downton.Abbey.04x05.All.WEB-DL 2 years ago 1 24.3KB TvWorld.iNFO
Farsi/Persian Downton.Abbey.04x05.All.HDTV 2 years ago 1 22.9KB TvWorld.iNFO
Farsi/Persian Downton.Abbey.04x04.All.WEB-DL 2 years ago 1 24.2KB TvWorld.iNFO
Farsi/Persian Downton.Abbey.04x04.All.HDTV 2 years ago 1 22.9KB TvWorld.iNFO
Farsi/Persian Downton.Abbey.04x03.All.WEB-DL 2 years ago 1 21.4KB TvWorld.iNFO
Farsi/Persian Downton.Abbey.04x03.All.HDTV 2 years ago 1 20.5KB TvWorld.iNFO
Farsi/Persian Downton.Abbey.04x02.All.WEB-DL 2 years ago 1 21KB TvWorld.iNFO
Farsi/Persian Downton.Abbey.04x02.All.HDTV 2 years ago 1 20KB TvWorld.iNFO
Farsi/Persian Downton.Abbey.04x02.All.HDTV 2 years ago 1 20KB TvWorld.iNFO
Farsi/Persian Downton.Abbey.04x01.All.HDTV.720 349mb 2 years ago 1 28.1KB سلام.من فقط هماهنگ کردم.هماهنگ با نسخه 349 مگابایتی
Farsi/Persian Downton.Abbey.04x01.All.WEB-DL 2 years ago 1 30.2KB TvWorld.iNFO
Farsi/Persian Downton.Abbey.04x01.All.HDTV 2 years ago 1 28.1KB TvWorld.iNFO
Farsi/Persian Downton Abbey.Season3.720p.bluray 2 years ago 8 180.7KB متاسفانه اینقدر زیرنویس غلط املایی داشت و در بعضی‌ موارد فقط واسه رفع تکلیف یه چیزی نوشته شده بود واسه همین وقت زیادی واسش صرف شد اگر هم جایی‌ مشکل داره از دست من در رفته
Farsi/Persian Downton.Abbey.Season2.720p.Bluray 2 years ago 9 223.6KB
Farsi/Persian Downton Abbey.Season1.720p.Bluray 2 years ago 1 0B
Farsi/Persian Downton.Abbey.2012.Christmas.Special.A.Journey.To.Theghlands - TVworld.INFO 2 years ago 1 35.9KB
Farsi/Persian 720p.hdtv.x264-bia 2 years ago 1 28.8KB تنظيم و آپلود كردم
Farsi/Persian Downton.Abbey.S03E08.By.TVworld.IR 2 years ago 1 28.7KB Tvworld.IR
Farsi/Persian Downton Abbey Season 1 - HDTV 2 years ago 7 171.1KB Just synced it
Farsi/Persian N/A 2 years ago 1 23KB من فقط با نسخه 720 هماهنگ کردم - مهشید
Farsi/Persian Downton Abbey S01 E04 2 years ago 1 20.1KB من فقط با نسخه 720 هماهنگش کردم
Farsi/Persian Downton Abbey S01 E03 2 years ago 1 19.7KB من فقط با نسخه 720 هماهنگش کردم
Farsi/Persian Downton Abbey S01 E02 2 years ago 1 24.1KB من فقط با نسخه 720 کاملاً هماهنگ کردم - مهشید
Farsi/Persian Downton.Abbey.S03E07.By.TVworld.IR 2 years ago 1 20.2KB TVworld.IR
Farsi/Persian Downton Abbey S01 E01 2 years ago 1 28.2KB فقط با نسخه 720 هماهنگش کردم - مهشید
Farsi/Persian Downton.Abbey.S03E06.By.TVworld.IR 2 years ago 1 22.9KB Chandler Bing&Patriot
Farsi/Persian Downton.Abbey.S03E05.By.TVworld.IR 2 years ago 1 24.5KB 02.TVworld.IR
Farsi/Persian Downton.Abbey.S03E04.By.TVworld.IR 2 years ago 1 19KB 02.TVworld.IR
Farsi/Persian Downton.Abbey.S03E03.By.TVworld.IR 2 years ago 2 43.1KB TVworld.IR
Farsi/Persian Downton Abbey S03E02 2 years ago 1 20.4KB TvWorld.ir
Farsi/Persian Downton.Abbey.s02.720p.bdrip.filmgate.tv 2 years ago 9 237.1KB اصلاح زمانبدی
Farsi/Persian Downton.Abbey.S03E01.By.TVworld.IR 2 years ago 1 29.9KB 01.TVworld.ir
Farsi/Persian Downton Abbey.S02.All.Ep.By.Chandler.Bing 2 years ago 9 232.9KB 01.TVworld.ir
Farsi/Persian Downton Abbey.S02.christmas.special.By.Chandler.Bing 2 years ago 1 39.3KB 01.TVworld.ir
Farsi/Persian Downton Abbey.S02E08.By.Chandler.Bing 2 years ago 1 26.9KB 01.TVworld.ir
Farsi/Persian Downton Abbey.S02E07.By.Chandler.Bing 2 years ago 1 23.3KB 01.TVworld.ir
Farsi/Persian Downton Abbey.S02E06.By.Chandler.Bing 2 years ago 1 24.9KB 01.TVworld.ir
Farsi/Persian Downton Abbey.S02E05.By.Chandler.Bing 2 years ago 1 21.2KB 01.TVworld.ir
Farsi/Persian Downton Abbey.S02E04.By.Chandler.Bing 2 years ago 1 21.8KB 01.TVworld.ir
Farsi/Persian Downton Abbey.S02E03.By.Chandler.Bing.480bob 2 years ago 1 24.6KB 01.TVworld.ir
Farsi/Persian Downton Abbey.S02E02.By.Chandler.Bing 2 years ago 1 23.8KB 01.TVworld.ir
Farsi/Persian Downton Abbey.S02E01.By.Chandler.Bing 2 years ago 1 29.1KB 01.TVworld.ir
Farsi/Persian S01.By.Chandler BingPatriot 2 years ago 2 0B 01.TVworld.ir
Farsi/Persian Downton Abbey.S01E07.By.Chandler BingPatriot 2 years ago 1 28.5KB 01.TVworld.ir
Farsi/Persian Downton Abbey.S01E05.By.Chandler BingPatriot-TVworld.ir 2 years ago 1 27.3KB 01.Tvworld.ir
Farsi/Persian Downton.Abbey.S01E4.RiVER 2 years ago 1 23.8KB 01.TVworld.ir
Farsi/Persian Downton Abbey.S01E06.By.Chandler BingPatriot-TVworld.ir 2 years ago 1 23KB 01.TVworld.ir
Farsi/Persian Downton Abbey.S01E04.By.Chandler BingPatriot 2 years ago 1 20.3KB 01.TVworld.ir
Farsi/Persian Downton Abbey.S01E03.By.Chandler BingPatriot 2 years ago 1 21.9KB 01.TVworld.ir
Farsi/Persian Downton Abbey.S01E02.By.Chandler BingPatriot 2 years ago 1 24.3KB 01.TVworld.ir
Farsi/Persian Downton Abbey.S01E01.By.Chandler BingPatriot 2 years ago 1 28.6KB 01.TVworld.ir
Farsi/Persian downton-abbey S01 E06 raul-hadi subtitles 2 years ago 1 22.7KB www.imdb-dl.com کاری ازگروه
Farsi/Persian downton-abbey S01 E05 raul-hadi subtitles 2 years ago 1 23.5KB www.imdb-dl.com کاری ازگروه
Farsi/Persian downton-abbey S01 E04MRsaeed subtitles 2 years ago 42 599KB www.imdb-dl.com کاری ازگروه
Farsi/Persian downton-abbey 720p S01 E03 MRsaeed 2 years ago 1 21.4KB www.imdb-dl.com ترجمه اختصاصی از گروه ترجمه ی
Farsi/Persian downton-abbey 720p S01 E02 MRsaeed 2 years ago 1 25.3KB www.imdb-dl.com ترجمه اختصاصی از گروه ترجمه ی
Farsi/Persian downton-abbey 720p S01 E01 MRsaeed 2 years ago 1 27.7KB www.imdb-dl.com ترجمه اختصاصی از گروه ترجمه ی

Subtitle Preview

1
00:00:00,000 --> 00:00:15,000
��� ��� ������ � �� ��������� �������� ��� ����� �
[ TvWorld.info ]

2
00:00:20,001 --> 00:00:32,001
����������� ��: ���ܘ���� � ������������
Chandler Bing & Achillies

1
00:00:34,560 --> 00:00:37,240
.���� �� ������� ���� �� �ǐ�

2