Subtitles for Back to the Future Part III


Enjoying a peaceable existence in 1885, Doctor Emmet Brown is about to be killed by Buford "Mad Dog" Tannen. Marty McFly travels back in time to save his friend.

Release: 05/25/1990

IMDB: 7.4

Genders: Adventure, Comedy, Romance

Countries: USA

Time: 118 min

Updated: one month ago

List subtitles for Back to the Future Part III

Arabic Back to the Future Part lll (1990) 720p+1080p Original Arabic 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ✔️ one month ago 2 1.7KB 💬 ترجمة أصليّـة 👁‍🗨 Vredenik™️ ©️ www.fb.com/VredenikSubs 🏳️
Arabic Back to the Future Part lll (1990) Arabic 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ✔️ 4 months ago 1 1.2KB 🎀 ترجمة أصلية 🎀 Vredenik = أحمد عبدلي 🎀
Arabic Back.to.the.Future.III.1990.1080p.BluRay.x264.anoXmous_ 7 months ago 1 35.8KB الشكر للمترجم الاصلي TAGS اضافة
Arabic Back to the future part III midokamel94 8 months ago 1 35.9KB أرجو أن تحوز إعجابكم ترجمة الجزء الثالث من السلسلة الرائعة العودة الي المستقبل (back to the future )
Arabic Back to the Future 3 (1990) 1080p MKV x264 (NL sub) LD TBS one year ago 1 36.2KB تعديلي فقــــــط
Arabic Back To The Future III 1990 1080p-HighCode one year ago 1 37.8KB
Arabic Back.to.the.Future.Part.3.1990.1080p.Brrip.x264.Deceit.YIFY one year ago 1 36KB ترجمة محمد عماد حجاب تعديل : مهندس ابراهيم كامل مشاهدة ممتعة
Arabic Back to the Future Part III (1990) BRRip XvidHD 720p-NPW one year ago 1 35.9KB تعديل التوقيت hadi Ehmaid
Arabic Back to the Future.trilogy.1080p.YIFY one year ago 3 106.2KB تعديل روائع ثلاثية الترجمات للمترجم : محمد حجاب
Arabic Back.to.the.Future.III.1990.720p.BrRip.x264.YIFY one year ago 1 39.3KB تعديل فقط
Arabic Back.to.the.Future.Part.III.1990.720p.BluRay.X264-AMIABLE one year ago 1 39.3KB
Arabic Back-to-the-Future-3-1990-DVDRip-AC3-ENG-DROCK 703 MB one year ago 1 36KB ترجمة : عمار عبدالعال الترجمه الصحيحه مئه بالمئه والرجاء الحفاظ على اسم المترجم
Arabic Back.to.the.Future.III.1990.480p.BluRay.AAC.x264-UNiT3D one year ago 1 36KB ترجمة محمد عماد حجاب
Arabic Back.to.the.Future.Part.III.1990.HDrip.x264.400mb one year ago 1 36.1KB
Arabic MKV 400 MB one year ago 2 36KB (ENJOY)
Arabic Back.To.The.Future-Part.III[1990]DvDrip-aXXo one year ago 1 35.9KB
Arabic Back.To.The.Future.Part.III.1990.DVDRip.Divx.AC3.iNTERNAL-FFM one year ago 2 33.2KB Timing : Mr.Who?
Arabic Back.To.The.Future.3.1990.iNTERNAL.DVDRIP.XVID-iGNiTE one year ago 2 32.8KB
Arabic L one year ago 1 32.1KB L
Arabic Back To The Future III dvd rip Xvid.Rets - L one year ago 1 35.9KB Back To The Future III dvd rip Xvid.Rets - L
Bengali Back to the Future Part lll (1990) Bangla Subtitle BRRIP
Back.To.The.Future.Part3.1990.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD.eng
Back.to.the.Future.Part.III.1990.720p.BluRay.X264-AMIABLE
one year ago 2 42.6KB YTS এর রিপের সাথে মিলবেনা, অন্য যেকোন ব্লুরে রিপের সাথে সিঙ্ক হবে ... ... Don't forget to RATE... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1
Brazillian Portuguese Back.to.the.Future.Part.III.1990.720p.BluRay.X264-AMIABLE one year ago 1 35KB Good Quality
Brazillian Portuguese N/A one year ago 1 33.4KB
Bulgarian Back To The Future III 1990 1080p-HighCode one year ago 1 36.9KB
Bulgarian N/A one year ago 2 27.5KB
Croatian Back to the Future Part III (1990) one year ago 1 28.1KB Back to the Future Part III (1990)
Croatian N/A one year ago 2 47.8KB
Czech Back To The Future III 1990 1080p-HighCode one year ago 1 37.3KB
Czech N/A one year ago 2 29.6KB
Danish Back.to.the.Future.Part.3.1990.1080p.Brrip.x264.YIFY one year ago 1 33.2KB Rippet af Stormshadow, tilpasset til YIFY
Danish Back.to.the.Future.Part.III.1990.720p.BluRay.X264-AMIABLE one year ago 1 35.6KB Retail (m. Kursiv)
Danish Back.To.The.Future.III.1990.720p.HDTV.x264-aAF one year ago 1 31.6KB har kun tilpasset dem.
Danish Back.To.The.Future-Part.III[1990]DvDrip-aXXo one year ago 1 31.5KB
Danish N/A one year ago 2 32.4KB
Dutch Back.to.the.Future.Part.III.1990.720p.BluRay.X264-AMIABLE one year ago 1 36.5KB sync by r3p0
Dutch Back_to_the_Future_III-AC3_[XviD] one year ago 1 34.8KB Back_to_the_Future_III-AC3_[XviD].rar
Dutch Back.to.the.Future.Part.III.1990.AC3.DVDRip.XviD-ReVOLT one year ago 2 35.7KB Back.to.the.Future.Part.III.1990.AC3.DVDRip.XviD-ReVOLT
Dutch N/A one year ago 1 34.7KB
English Back.to.the.Future.Part.3.1990.1080p.Brrip.x264.Deceit.YIFY 3 months ago 1 42.1KB YIFY ONLY!!! BluRay 1080p YTS.AG
English Back.to.the.Future.III.1990.720p.BrRip.x264.YIFY 4 months ago 1 47.2KB
English Back.to.the.Future.III.1990.720p.BrRip.x264.YIFY 10 months ago 1 47.2KB YIFY ONLY!!! BluRay 720p YTS.AG
English Back.to.the.Future.III.1990.720p.BrRip.x264.YIFY one year ago 1 47.5KB Few minor changes to the subtitles uploaded earlier by "SummerSun78". Thank you "SummerSun78".
English Back.to.the.Future.Part.3.1990.1080p.Brrip.x264.Deceit.YIFY.ENGLISH one year ago 1 41.8KB
English Back.to.the.Future.Part.3.1990.1080p.Brrip.x264.Deceit.YIFY.ENGLISH one year ago 1 41.8KB Perfect sync. Spellcheck. For YIFY release.
English Back.to.the.Future.III.1990.720p.BrRip.x264.YIFY one year ago 1 41.9KB The usual YIFY subtitle, decent, but needed cleaning up, spellchecking, 3 lines to 2, etc.
English Back.to.the.Future.Part.III.1990.720p.BluRay.X264-AMIABLE one year ago 2 77.9KB HI Removed,Fixed Many Errors.
English Back.to.the.Future.Part.III.1990.720p.BluRay.X264-AMIABLE one year ago 1 47.3KB this subtitle is utf-8 .srt
English BluRay Rip 3 Line one year ago 1 47.4KB
English Back-To-The-Future-Trilogy-Box-Set[2007]DvDrip-aXXo one year ago 3 119.8KB bySazu489
English Back.to.the.Future.1990.DvDrip-aXXo one year ago 1 40.2KB bySazu489
English Back.To.The.Future.Part3.1990.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD.eng one year ago 1 42.3KB Removed HI from Replica's version
English Back To The Future III 1990.25th.BDRip.X264-Joeking.ENG one year ago 1 42.2KB 25th.BDRip.X264-Joeking.ENG
English Back to the future III.1990.DVDRIP.Ignite one year ago 2 34.2KB subtitle length fixed
English Back.To.The.Future.3.1990.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD one year ago 1 42.3KB
English Back.To.The.Future.Part3.1990.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD one year ago 1 47.3KB
English Back to the future 23.976 fps one year ago 1 35.8KB A J&H Entertainment Release
English Back.To.The.Future.Part.III.1990.1080p.BluRay.X264-LCHD one year ago 1 42.2KB
English Back.To.The.Future.Part3.1990.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD one year ago 1 47.3KB
English Back.To.The.Future.III.1990.m-HD-x264 one year ago 1 36.9KB Movie Size : 1,499,035 KB
English Back To The Future Part III1990BRrip[UKB-RG Xvid]-keltz one year ago 1 36.9KB
English Back.To.The.Future-Part.III[1990]DvDrip-aXXo.SSA one year ago 1 38.5KB .SSA File || 701 MB [735086592 ByteS] || Video: DivX 5 612x320 25.00fps [Stream 00] || Imdb Id ~ 0099088 || 612 x 320 || 01:53:23 || Video Clip || Audio: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 112Kbps [Stream 01]
English Back.To.The.Future-Part.III[1990]DvDrip-aXXo.SUB one year ago 1 32.4KB .SUB File || 701 MB [735086592 ByteS] || Video: DivX 5 612x320 25.00fps [Stream 00] || Imdb Id ~ 0099088 || 612 x 320 || 01:53:23 || Video Clip || Audio: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 112Kbps [Stream 01]
English Back.To.The.Future-Part.III[1990]DvDrip-aXXo one year ago 1 40.2KB Resync from sub by verdikt. Good day!...:)
English Back.To.The.Future.Part.III.DVDRip.iNTERNAL-FFM-JOINED one year ago 1 40.2KB
English Back.To.The.Future.Part.III.1990.DVDRiP.iNT.XViD-DustyReeL one year ago 2 34.4KB
English Back to the Future - Part III (1990).SATELLiTE.ENG one year ago 2 39.8KB Back to the Future - Part III (1990).SATELLiTE.ENG
English Back.to.the.Future.Part.III.1990.720p.HDTV.x264-ESiR one year ago 2 38.1KB Back.to.the.Future.Part.III.1990.720p.HDTV.x264-ESiR
English Back.To.The.Future.Part.III.1990.PT.PAL.DVDR-iNDiCT one year ago 1 40.3KB Back.To.The.Future.Part.III.1990.PT.PAL.DVDR-iNDiCT
English Back To The Future III dvd rip Xvid.Rets one year ago 1 33.4KB Back To The Future III dvd rip Xvid.Rets.srt
English Back.To.The.Future.Part.3.1990.iNTERNAL.DVDRiP.XViD-aGGr0 one year ago 1 30.9KB Back.To.The.Future.Part.3.1990.iNTERNAL.DVDRiP.XViD-aGGr0
English Back.To.The.Future.Part.3.1990.iNTERNAL.DVDRiP.XViD-aGGr0 one year ago 1 27.6KB Back.To.The.Future.Part.3.1990.iNTERNAL.DVDRiP.XViD-aGGr0
English N/A one year ago 1 33.4KB
English N/A one year ago 2 34.2KB
English N/A one year ago 2 39.7KB
English N/A one year ago 2 34.2KB
Estonian Back To The Future III 1990 1080p-HighCode one year ago 1 36.8KB
Estonian N/A one year ago 1 29.2KB
Farsi/Persian Back.to.the.Future.Part.III.1990.720p.BluRay.X264-AMIABLE one month ago 1 38.2KB تنظیم زمانبندی و تصحیح خطاهای رایج از من - Mas_ja2007 :ترجمه از دوست عزیز
Farsi/Persian Back to the Future Part III (1990) All BluRay1080p&720.x264-Ganool one year ago 1 38.9KB بهترین ترجمه موجود از Kazem تنظيم,ویرایش وزمان بندي با نسخه Ganool.1080,720 کاری از milad.miola
Farsi/Persian Back.to.the.Future.Part.III.(1990).BluRay.720p.750MB.Ganool one year ago 1 37.9KB هماهنگ شده با نسخه ganool.com
Farsi/Persian Back to the Future Part lll 1990.720p.795MB one year ago 1 34.4KB نسخه هماهنگ شده برای بلوری با حجم 795مگابایت
Farsi/Persian Back to the Future Part lll 1990 720p.D34tH KnighT one year ago 1 34.7KB هماهنگي توسط:mmp
Farsi/Persian Back to the Future Part IIIPersian one year ago 1 33.8KB بهترین و کاملترین زیرنویس مطابق با زمان بندی فیلم
Finnish Back.to.the.Future.Part.III.1990.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Back.To.The.Future.Part.III.1990.1080p.BluRay.X264-LCHD
Back.to.the.Future.III.1990.720p.BrRip.x264.YIFY
one year ago 1 35.8KB Retail.
Finnish N/A one year ago 1 0B
French Back.to.the.Future.Part.III.1990.MULTi.PROPER.1080p.BluRay.x264-FiDELiO.Fr one month ago 1 37.2KB
French Back.to.the.Future.III.1990.720p.BrRip.x264.YIFY
Back.to.the.Future.III.1990.1080p.BrRip.x264.YIFY
one year ago 1 37.1KB RETAIL Z2 resync
French Back.to.the.Future.Part.III.1990.1080p.BluRay.Chapters.MULTi.DTS-HDMA.x264-GAIA one year ago 1 38.3KB
French Back.to.the.Future.Part.III.1990.720p.HDTV.x264-ESiR.French one year ago 1 35.7KB Resync
French N/A one year ago 2 35.4KB
French N/A one year ago 1 33.9KB
German Zurueck.in.die.Zukunft.3.1990.German.DL.1080p.BluRay.x264.iNTERNAL-VideoStar
Zurueck.in.die.Zukunft.3.1990.German.DL.720p.BluRay.x264.iNTERNAL-VideoStar
Zurueck.in.die.Zukunft.3.German.1990.AC3.BDRip.x264.iNTERNAL-VideoStar
Zurueck.in.die.Zukunft.3.1990.GERMAN.DL.1080p.BLURAY.x264-HDViSiON
Zurueck.in.die.Zukunft.3.1990.GERMAN.720p.BLURAY.x264-HDViSiON
Zurueck.in.die.Zukunft.3.German.1990.AC3.BDRip.XviD.INTERNAL-ARC
one year ago 1 39.3KB OCR, Rechtschreibung geprüft
German Zurueck.in.die.Zukunft.3.1990.GERMAN.BLURAY one year ago 1 38.1KB OCR, Rechtschreibung geprüft
German N/A one year ago 2 0B
Greek Back.to.the.Future.Part.III.1990.720p.BluRay.X264-AMIABLE one year ago 1 38.9KB
Greek N/A one year ago 1 30.3KB
Hebrew Back.To.The.Future.Part.III(1990).BluRay.1080p.x264.SNR.heb one year ago 1 40.8KB
Hebrew Back To The Future III 1990.25th.BDRip.X264-Joeking.HEB one year ago 1 35.3KB 25th.BDRip.X264-Joeking.HEB
Hebrew Back to the Future - Part III (1990).SATELLiTE.HEB one year ago 2 26.5KB Back to the Future - Part III (1990).SATELLiTE.HEB
Hebrew N/A one year ago 2 65.3KB
Hungarian Back To The Future III 1990 1080p-HighCode one year ago 1 38.9KB
Indonesian Back to the future part III (1990) Bluray pahe.in 5 months ago 1 35.9KB resync sub untuk file pahe.in
Indonesian Back To The Future COMPLETE Bluray one year ago 4 112.7KB COMPLETE TRYLOGY sesuai EYD
Indonesian Back.to.the.Future.III.1990.720p.BrRip.x264.YIFY one year ago 1 36.2KB Bantu re-sync untuk YIFY 720p dari @basthiant kikyindra.blogspot.com
Indonesian Back.To.The.Future.Part.III.1990.1080p.BluRay.x264.anoXmous_ one year ago 1 36.2KB Original subs by basthiantan, resync for BluRay version.
Indonesian Back.to.the.Future.Part.3.1990.720p.1080p.Brrip.x264.Deceit.YIFY one year ago 1 36.2KB
Indonesian Back to the Future Part lll (1990) one year ago 1 36KB COCOK BUAT YG DOWNLOAD DARI YIFY, BLURAY MP4 1080P,RUN TIME 1:58:06, COMENT DAN RATE YAH PLEASE
Indonesian Back To The Future 3-Indonesian Subtitle
Back To The Future 3-indonesia (Quality : m-HD)
one year ago 1 33.7KB Subtitle ini cocok dengan file film di situs icinema3satu.com. Uploader: Akmal Erwandi Z (My Website: http://indonesiandongengserempemberianakmal.blogspot.com/) "SUBTITLE INI MENGGUNAKAN BAHASA INDONESIA DENGAN KETENTUAN (EYD) SESEMPURNA MUNGKIN"
Indonesian Back to the Future Part III [BRRip] one year ago 1 36KB ★★★☆☆
Indonesian Di jamin ajib original by lepastangan manual translate dengan bahasa sehari2 one year ago 1 33.4KB
Indonesian Back to the Future Part 3.mkv one year ago 1 33.8KB
Indonesian ReSync Dari Punya om Oppie26 Untuk 720p one year ago 1 37KB Tolong Komentar dan Rate nya
Indonesian back to the future 3 one year ago 1 36.6KB
Indonesian Back to the Future Part lll 1990 one year ago 1 36.7KB opie26
Indonesian Back to the Future Part lll 1990 one year ago 2 74.8KB kourin translate
Italian Back To The Future III 1990 1080p-HighCode one year ago 1 35.4KB
Italian N/A one year ago 1 33.7KB
Korean Back To The Future III 1990 1080p-HighCode one year ago 1 82KB
Korean Back.to.the.Future.Part.III.1990.XviD.DTS.3CD-WAF.smi one year ago 3 80.8KB
Malay Back.to.the.Future.III.1990.720p.BR.700MB.MediaXxpress.Com one year ago 1 42.6KB Malay sub
Malay Back-to-the-Future-III-1990-All-BluRayRip one year ago 1 31.9KB Resynce from rizalman.Credit to rizalman
Malay Back.to.the.Future.III.1990.720p.BrRip.x264.YIFY[my] one year ago 1 35KB
Malay Back To The Future Part II
rizalmanjohar.blogspot.com
one year ago 1 32KB
Malay back to future 3 1990 Malaysia one year ago 1 35.1KB
Malay labu labi one year ago 1 31.8KB
Norwegian Back.to.the.Future.Part.III.1990.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Back.To.The.Future.Part.III.1990.1080p.BluRay.X264-LCHD
Back.to.the.Future.III.1990.720p.BrRip.x264.YIFY
one year ago 1 35.4KB Retail.
Norwegian Back.To.The.Future.Part.III.720p.BRRip-SHiRK.NOR-RETAIL one year ago 2 37.1KB
Norwegian Back.To.The.Future.3.BDRip.AC3-CaLLiOpeD.NOR-RETAIL one year ago 2 37.1KB
Norwegian N/A one year ago 1 29.4KB
Portuguese Back To The Future III 1990 1080p-HighCode one year ago 1 36.5KB
Portuguese Back.To.The.Future.Part.III.1990.PT.PAL.DVDR-iNDiCT one year ago 1 35.6KB Back.To.The.Future.Part.III.1990.PT.PAL.DVDR-iNDiCT
Portuguese N/A one year ago 2 36.4KB
Romanian Back.to.the.Future.Part.III.1990.BluRay.720p.X264-AMIABLE 10 months ago 1 35.6KB DVD Retail
Romanian Back To The Future III 1990 1080p-HighCode one year ago 1 35.7KB
Romanian Back.to.the.Future.Part.III.1990.DVDRip.Xvid.AC3.DiVERSiTY one year ago 1 35.6KB
Romanian N/A one year ago 2 29.8KB
Russian Back To The Future III 1990 1080p-HighCode one year ago 1 40KB
Russian N/A one year ago 2 35.7KB
Serbian Back To The Future III 1990 1080p-HighCode one year ago 1 36.2KB
Serbian N/A one year ago 1 34.1KB
Spanish Back To The Future III 1990 1080p-HighCode one year ago 1 38KB
Spanish Regreso-al-Futuro-III-1990-sub-spanish one year ago 1 42.7KB
Spanish Saludos desde el Rio de la Plata. Diego -=Mav3rik=- one year ago 1 39.2KB Saludos desde el Rio de la Plata. Diego -=Mav3rik=-
Spanish N/A one year ago 1 0B
Spanish N/A one year ago 2 30.7KB
Swedish Back.to.the.Future.Part.III.1990.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Back.To.The.Future.Part.III.1990.1080p.BluRay.X264-LCHD
Back.to.the.Future.III.1990.720p.BrRip.x264.YIFY
one year ago 1 34.9KB Retail.
Swedish Back To The Future III 1990 1080p-HighCode one year ago 1 34.9KB
Swedish Back.to.the.future.Trilogy.DVDRip.ValcyriaDivx one year ago 3 91.4KB Back.to.the.future.Trilogy.DVDRip.ValcyriaDivx
Swedish Back.To.The.Future.Part.3.1990.iNTERNAL.DVDRiP.XViD-aGGr0 one year ago 2 34.3KB Back.To.The.Future.Part.3.1990.iNTERNAL.DVDRiP.XViD-aGGr0
Swedish Back.To.The.Future.Pt.3.1990.DVDivX-SATELLiTE one year ago 2 33.2KB Back.To.The.Future.Pt.3.1990.DVDivX-SATELLiTE
Swedish N/A one year ago 1 31.3KB
Swedish N/A one year ago 1 32.2KB
Thai Back to the Future Part lll (1990) 720p BluRay - OCR one month ago 1 35KB runtime 01:58:14
Turkish Back To The Future III 1990 1080p-HighCode one year ago 1 36.7KB
Turkish Back To The Future 3 one year ago 1 28.5KB
Turkish N/A one year ago 2 25.3KB
Urdu Back.to.the.Future.III.1990.720p.BrRip.x264.YIFY one year ago 1 46.1KB
Vietnamese Back.to.the.Future.Part.III.1990.720p.BluRay.DD5.1.x264-SMoKeR
Back.to.the.Future.Part.III.1990.1080p.BluRay.DTS.x264-DON
one year ago 1 42.3KB Sub lấy từ HDBits, khớp với các bản trên. Review: https://sites.google.com/site/reviewphim/movies-review/1990/back-to-the-future-iii-1990
Vietnamese Back.to.the.Future.Part.3.1990.1080p.Brrip.x264.Deceit.YIFY one year ago 1 45.3KB Chỉnh sửa lại theo bản dịch của phucnv87.
Vietnamese Back.To.The.Future.1990.1080p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD one year ago 1 0B
Vietnamese Back.To.The.Future.Part.III.1990.1080p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD one year ago 1 52.5KB Sync chuẩn cho bản rip BluRay
Vietnamese Back.to.the.Future.III.1990.480p.x264.AAC-GHiA one year ago 1 48KB Re-syned by dk0705@HDMovie.vn
Vietnamese Back.to.the.Future.III.1990.480p.BluRay.AAC.x264-UNiT3D one year ago 1 47KB
Vietnamese Back.to.the.Future.III[1990]HDrip.x264-NeSa one year ago 1 40.7KB From sub of Phucvn87
Vietnamese Back.To.The.Future-Part.III[1990] aXXo one year ago 1 43.7KB sync from phucnv87
Vietnamese Back.to.the.Future.Part.III.1990.720p.HDTV.x264-ESiR one year ago 1 40.9KB
Vietnamese Back.to.the.Future.Part.III.1990.m-HD.x264-uSk one year ago 2 80.4KB