American Beauty (1999) English Subtitles

A sexually frustrated suburban father has a mid-life crisis after becoming infatuated with his daughter's best friend.


IMDB: 8.4

Genders: Drama, Romance

Countries: USA

Time: 122 min

Updated: one year ago


Subtitle Info

one year ago
File Size
Release Type
Relase Info:

american beauty

Create By

List other English Subtitle

English american beauty one year ago 1 34.7KB
English American Beauty 1999 (1080p Bluray x265 HEVC AAC 5.1 Joy)[UTR]
one year ago 1 34.1KB
English American.Beauty.1999.BrRip.720p
2 years ago 1 34.8KB // regards, shock...
English American.Beauty.1999.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 2 years ago 1 34.8KB American.Beauty.1999.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
English American Beauty BluRay 720p 1080p 2 years ago 1 41.3KB
English American Beauty (1999) BluRay 2 years ago 2 42.4KB American Beauty (1999) BluRay work perfectly
English N/A 2 years ago 1 37.1KB
English American.Beauty.1999.720p.BluRay.DTS.x264 (Ali Bari) 2 years ago 1 41.5KB En Subtitle For Downloading
English American Beauty 2 years ago 1 36.4KB
English 2 years ago 1 34.6KB
English American.Beauty.1999.MULTi.1080p.BluRay.x264-FHD 2 years ago 1 34.1KB
English American Beauty 1999.BluRay.a720.X264-MySiLU 2 years ago 1 34.7KB BluRay.a720.X264-MySiLU
English American Beauty 1999BR-Rip 2h01m40s 2 years ago 1 46.5KB
English American Beauty 1999.Eng 2 years ago 1 39.4KB Numerous, spelling, grammar, syntax and synch fixes
English PFA 2 years ago 1 39.2KB 2 cds joined OCR errors fixed + other corrections
English American Beauty [Bluray 720p and 1080p] 2 years ago 1 34.7KB Custom-Built Subs - All "Hearing Impaired" Content removed. MS Office 2007 Grammar & Spell-Check Corrections. No 3-Line, nor excessively long 2-Line Entries. Clarification of Dialogue Ambiguities. Will also fit most Release Group Rips. Fully UTF-8 compliant. These Subs are free of Spam and any Authoring Notations.
English American.Beauty.1999.720p.BluRay.DTS.x264-PiPicK.eng 2 years ago 1 41.4KB
English American.Beauty.1999.BluRay.720p.X264-MySiLU 2 years ago 1 40KB
English American Beauty [English] 2 years ago 1 34.6KB
English American Beauty[1999]DvDrip[Eng]-Stealthmaster 2 years ago 1 34.9KB Fixed subtitle. All 3-liners are removed with proper italics. Taken from SANTi's subtitle and synced it to Stealthmaster's version. The other version wasn't properly synced.
English American.Beauty.1999.HDRip.XviD.AC3-SANTi 2 years ago 1 34.7KB
English American.Beauty.1999.DVDRip.XviD-UnSeeN 2 years ago 1 36KB
English American.Beauty.1999.DVDRip.DivX [669 MB] 2 years ago 1 40.2KB American.Beauty.1999.DVDRip.DivX [669 MB]
English American.Beauty.AC3.5.1.720p.x264 2 years ago 2 35.4KB American.Beauty.AC3.5.1.720p.x264
English American.Beauty.1999.DVDRip.AC3.XviD.iNT-PFa 2 years ago 2 39.4KB American.Beauty.1999.DVDRip.AC3.XviD.iNT-PFa
English American.Beauty.1999.AC3.iNTERNAL.DVDRip.XviD-xCZ 2 years ago 1 30.2KB American.Beauty.1999.AC3.iNTERNAL.DVDRip.XviD-xCZ
English American.Beauty.1999.AC3.iNTERNAL.DVDRip.XviD-xCZ 2 years ago 1 26.2KB American.Beauty.1999.AC3.iNTERNAL.DVDRip.XviD-xCZ
English N/A 2 years ago 1 37.1KB
English NTSC 2 years ago 1 31.2KB .srt NTSC
English N/A 2 years ago 1 0B
English Fiew corrections from eriked version. 2 years ago 1 31.2KB
English N/A 2 years ago 1 40KB
English L 2 years ago 1 40KB L
English N/A 2 years ago 2 31.4KB

Subtitle Preview

00:00:32,672 --> 00:00:36,634
I need a father who's a role model,
not some horny geek boy...

00:00:36,718 --> 00:00:41,389
who's going to spray his shorts whenever
I bring a girlfriend home from school.

00:00:42,974 --> 00:00:45,393
What a lame-o.

00:00:47,687 --> 00:00:51,733
Someone really should just put him
out of his misery.

00:00:54,027 --> 00:00:57,238