Aliens (1986) Vietnamese Subtitles


The planet from Alien (1979) has been colonized, but contact is lost. This time, the rescue team has impressive firepower, but will it be enough?

Release:

IMDB: 8.4

Genders: Action, Sci-Fi, Adventure

Countries: USA, UK

Time: 137 min

Updated: one year ago

Subtitle Info

Updated
one year ago
Framerate
Files
1
File Size
50.9KB
Language
Vietnamese
Release Type
N/A
Relase Info:

Aliens Special Edition 1986.720p.BrRip.x264.YIFY

Create By
trungnhan
Comment
Chỉnh sửa theo bản dịch của cuongdd. Chúc các bạn vui.

List other Vietnamese Subtitle

Vietnamese Alien 1986 2in1 mHD Bluray DD5.1 x264-EPiK one year ago 1 41.4KB Resyn
Vietnamese Aliens.2.1986.Extended Cut BluRay 1080p DTS dxva-LoNeWolf one year ago 1 50.8KB Bản sửa toàn bộ lỗi chính tả, các thuật ngữ, xưng hô, sửa một số lỗi ngữ pháp và một dịch lại 1 vài câu cho phù hợp hoàn cảnh phim. Chỉnh sửa lại từ sub của bạn cuongdd
Vietnamese Aliens Special Edition 1986.720p.BrRip.x264.YIFY one year ago 1 50.9KB Chỉnh sửa theo bản dịch của cuongdd. Chúc các bạn vui.
Vietnamese Alien 2.1986.Directors Cut one year ago 1 47.3KB đã test trên bản Alien 2.1986.Director's Cut.BrRip.600MB, sync từ bản của cuongdd
Vietnamese Aliens.1986.Special.Edition.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.Vie one year ago 1 51.1KB
Vietnamese N/A one year ago 1 45.2KB
Vietnamese N/A one year ago 1 42.1KB

Subtitle Preview

1
00:02:41,662 --> 00:02:43,955
[ Electronic Beep ]

2
00:02:45,999 --> 00:02:48,084
[ Beeping ]

3
00:02:59,054 --> 00:03:00,972
[ Thud ]

4
00:04:17,507 --> 00:04:19,967
[ Respirator Hissing ]

5
00:05:00,717 --> 00:05:05,262
Các số liệu sinh học đang ở vùng xanh.
Có lẽ cô ta còn sống.

6
00:05:07,766 --> 00:05:10,768