A Streetcar Named Desire (1951) Farsi/Persian Subtitles


Disturbed Blanche DuBois moves in with her sister in New Orleans and is tormented by her brutish brother-in-law while her reality crumbles around her.

Release:

IMDB: 8.1

Genders: Drama

Countries: English, Spanish

Time: 122 min

Updated: one year ago

Subtitle Info

Updated
one year ago
Framerate
Files
1
File Size
53KB
Language
Farsi/Persian
Release Type
N/A
Relase Info:

A Streetcar Named Desire.1951- 992720

Create By
koroush_kabir
Comment

List other Farsi/Persian Subtitle

Farsi/Persian A.Streetcar.Named.Desire.1951.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD one year ago 1 52.9KB متاسفانه اسم مترجم رو نمی دونم. بنده فقط تنظیم کردم
Farsi/Persian A Streetcar Named Desire (1951) m720p – 800MB – I'm LoSeR one year ago 1 53KB
Farsi/Persian A.Streetcar.Named.Desire.1951 one year ago 1 50.8KB ترجمه اولیه از من نبود. من اصلاحش کردم
Farsi/Persian A Streetcar Named Desire.1951- 992720 one year ago 1 53KB
Farsi/Persian A.Streetcar.Named.Desire.1951.720p.HDTV.x264-DON one year ago 1 53KB
Farsi/Persian A.Streetcar.Named.Desire.1951.464x336.25fps.739kbs.V4mp3.MultiSub.WunSeeDee.Subs one year ago 1 50.5KB من فقط اين زيرنويس را هماهنگ كردم. اسم مترجم رو هم نمي دونم ولي در هر صورت ازش تشكر مي كنم

Subtitle Preview

1
00:01:09,273 --> 00:02:10,273
-----------------------------

2
00:02:10,274 --> 00:02:12,101
˜ã˜í ÇÒ ÏÓÊã ÈÑ ãíÇÏ ÎÇäã¿

3
00:02:12,776 --> 00:02:16,394
...ÇæäåÇ Èå㠐ÝÊäÏ ˜å ÓæÇÑ ÇÊæÈæÓí Èå äÇã åæÓ ÈÔã

4
00:02:16,571 --> 00:02:19,062
...æ ÈÚÏ ÈÑã Èå ÌÇíí ˜å ÈåÔ ãíä ÞÈÑÓÊÇä

5
00:02:19,240 --> 00:02:23,284
Elysian Fieldsæ ÈÚÏ ÇÒ ÐÑæäÏä ÔíÔ Èáǘ ÌÇíí Èå äÇã
íÇÏå Ôã